Bedeutungen

[1] permission, permit, license, leave

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Er·laub·nis, Er·laub·nis·se

IPA ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪs, ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪsə

Hörbeispiele: Erlaubnis (österreichisch) , Erlaubnisse (österreichisch)

Erla̲u̲bnis

1. Du solltest nicht ohne Erlaubnis die privaten Briefe anderer Leute lesen.
   You shouldn't read other people's private letters without permission.
2. Betrete den Raum nicht ohne Erlaubnis.
   Don't enter the room without leave.
3. Du musst deinen Lehrer um Erlaubnis bitten.
   You ought to ask for your teacher's permission.
4. Er betrat mein Zimmer ohne Erlaubnis.
   He entered my room without permission.
5. Du musst bei deinem Lehrer um Erlaubnis bitten.
   You have to ask for permission from your teacher.
查看更多 ...
6. Die Erlaubnis, den Wagen zu benutzen, wurde ihr gewährt.
   Permission to use the car was accorded her.
7. Vater, ich werde heute mit ein paar Freunden ausgehen. Natürlich nur, wenn du mir eine Erlaubnis dazu gibst.
   Father, today I'm going out with some friends. That is, of course, if you give me permission.
8. Du solltest erst um Erlaubnis bitten.
   You should ask for permission first.
9. Du hast die Erlaubnis, ihn zu treffen.
   You have my permission to meet with him.
10. Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein.
    Hackers break into computers without permission.
11. Sie dürfen Ihr Auto hier nicht ohne Erlaubnis parken.
    You must not park your car there without permission.
12. Tom hatte keine Erlaubnis, Mary alles zu sagen, was er wusste.
    Tom was not permitted to tell Mary everything he knew.
13. Bitte sprechen Sie nicht ohne Erlaubnis.
    Please refrain from speaking without permission.
14. Ehrlich gesagt bin ich ohne die Erlaubnis meines Vaters mit seinem Auto gefahren.
    To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
15. Niemand darf ohne Erlaubnis gehen.
    No one is to leave without permission.
16. Ihr hättet es nicht tun sollen ohne meine Erlaubnis.
    You should not have done it without my permission.
17. Du hättest das nicht ohne meine Erlaubnis tun sollen.
    You should not have done it without my permission.
18. Du solltest deine Eltern um Erlaubnis bitten.
    You should ask your parents for permission.
19. Ihr hättet das nicht ohne meine Erlaubnis tun sollen.
    You should not have done it without my permission.
20. Sie hätten das nicht ohne meine Erlaubnis tun sollen.
    You should not have done it without my permission.
收起 ...

zählbar