Bedeutungen

[1] Esperanto, artificial language intended for international use

Substantiv, n, Eigenname

Worttrennung

Es·pe·ran·to, kein Plural

IPA ˌɛspeˈʀanto

Hörbeispiele: Esperanto

Reime -anto

Esperạnto

1. Verbreite Esperanto!
   Spread Esperanto!
2. Esperanto ist eine internationale Plansprache.
   Esperanto is an international planned language.
3. Seit wann lernst du Esperanto?
   How long ago did you start learning Esperanto?
4. Betty spricht sehr gut Esperanto.
   Betty speaks Esperanto very well.
5. Du hast begonnen, Esperanto zu lernen.
   You began to learn Esperanto.
查看更多 ...
6. Ich begann, Esperanto zu lernen.
   I began to learn Esperanto.
7. Wir stellen hier eine Liste der häufigsten Fragen, die Esperanto betreffen, zur Verfügung.
   We give here a list of the usual Esperanto-related questions.
8. Zamenhof, Begründer der Plansprache Esperanto, war ein Augenarzt.
   Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
9. In Esperanto haben Substantive die Endung "o", der Plural wird durch "j" gebildet.
   In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".
10. In Esperanto wird immer die vorletzte Silbe eines Wortes betont.
    In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.
11. Esperanto ist die Sprache des 21. Jahrhunderts.
    Esperanto is the language of the twenty-first century.
12. Ab und zu lerne ich Esperanto.
    Every once in a while I study Esperanto.
13. Esperanto, Ido, Interlingua, Klingonisch, Lojban, Na'vi und Volapük sind konstruierte Sprachen.
    Esperanto, Ido, Interlingua, Klingon, Lojban, Na'vi and Volapük are constructed languages.
14. In Esperanto zeigen Substantive, Adjektive, Adverbien und Verben durch ihre Endungen ihre Funktion im Satz.
    In Esperanto, nouns, adjectives, adverbs and verbs show their function within the sentence through their endings.
15. Albert Einstein sagte einmal: „Esperanto ist die beste Lösung für die Idee einer internationalen Sprache.“
    Albert Einstein said once: "Esperanto is the best solution for the idea of an international language".
16. In ihrem Buch „Im Land der erfundenen Sprachen“ spricht Arika Okrent wohlwollend über Esperanto.
    In her book, "In the Land of Invented Languages," Arika Okrent speaks favourably about Esperanto.
17. Gerade sah ich, dass Esperanto Deutsch überholte und nun den vierten Platz hat. Sehr gut!
    I've just seen that Esperanto has overtaken German, and now has the fourth place. Very good!
18. Es macht Spaß, Esperanto zu lernen.
    It's fun to learn Esperanto.
19. Esperanto ist offenkundig eurozentrisch.
    Esperanto is blatantly Eurocentric.
20. Ein weiser Mann sagte einmal: „Wenn Esperanto eine künstliche Sprache ist, dann ist mein Auto ein künstliches Pferd.“
    A wise man once said, "If Esperanto is an artificial language, then my car is an artificial horse".
收起 ...

unzählbar

Definitions

[1] n. Esperanto, internationale Sprache von Dr. Ludwik Samenhof 1887 erfunden

[ 'ɛspə'rænto ]

1. Spread Esperanto!
   Verbreite Esperanto!
2. I can speak Esperanto like a native.
   Ich kann Esperanto sprechen wie ein Muttersprachler.
3. Esperanto is a modern language that is very suitable for international communication.
   Esperanto ist eine lebende Sprache, die sich für internationale Verständigung sehr eignet.
4. We give here a list of the usual Esperanto-related questions.
   Wir stellen hier eine Liste der häufigsten Fragen, die Esperanto betreffen, zur Verfügung.
5. Betty speaks Esperanto very well.
   Betty spricht sehr gut Esperanto.
查看更多 ...
6. Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view.
   Wenn ich mit ihm Esperanto spreche, habe ich das Gefühl, dass wir auf dem gleichen Niveau sind, jedenfalls was die Sprache angeht.
7. In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.
   In Esperanto wird immer die vorletzte Silbe eines Wortes betont.
8. Esperanto, Ido, Interlingua, Klingon, Lojban, Na'vi and Volapük are constructed languages.
   Esperanto, Ido, Interlingua, Klingonisch, Lojban, Na'vi und Volapük sind konstruierte Sprachen.
9. Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
   Zamenhof, Begründer der Plansprache Esperanto, war ein Augenarzt.
10. Zamenhof, the creator of Esperanto, was an ophthalmologist.
    Zamenhof, Begründer der Plansprache Esperanto, war ein Augenarzt.
11. I began to learn Esperanto.
    Ich begann, Esperanto zu lernen.
12. Every once in a while I study Esperanto.
    Ab und zu lerne ich Esperanto.
13. Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations.
    Die Interlinguistik hat es mit der Kommunikation über Sprachgrenzen hinweg zu tun und erforscht, wie Plansprachen, z.B. Esperanto und Volapük, in diesen Situationen verwendet werden.
14. In her book, "In the Land of Invented Languages," Arika Okrent speaks favourably about Esperanto.
    In ihrem Buch „Im Land der erfundenen Sprachen“ spricht Arika Okrent wohlwollend über Esperanto.
15. It is very interesting to learn Esperanto.
    Es ist sehr interessant, Esperanto zu lernen.
16. Correcting one another, we will all improve our Esperanto.
    Wenn wir uns gegenseitig korrigieren, können wir alle unser Esperanto verbessern.
17. Esperanto is an international planned language.
    Esperanto ist eine internationale Plansprache.
18. For how long have you been studying Esperanto?
    Wie lange lernst du schon Esperanto?
19. Esperanto is blatantly Eurocentric.
    Esperanto ist offenkundig eurozentrisch.
20. In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.
    In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.
收起 ...