Bedeutungen

[1] entirety, completeness, wholeness, totality, total amount, sum, whole

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Ge·samt·heit, Ge·samt·hei·ten

IPA ɡəˈzamthaɪ̯t, ɡəˈzamthaɪ̯tn̩

Hörbeispiele: ,

Gesạmtheit

1. Wenn man Sprache als ein lebendiges Wesen begreift, das von der Gesamtheit aller Sprecher geformt wird, macht es wenig Sinn, strikt in "falsch" und "richtig" einzuteilen.
   If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense.
2. Um Freude in ihrer Gesamtheit zu erfahren, muss man sie mit jemandem teilen.
   To get the full value of joy, you must have someone to divide it with.
3. Wir müssen die Sache in ihrer Gesamtheit einer Erwägung unterziehen.
   We must take this matter into account as a whole.
4. Untersuchen Sie die Frage in ihrer Gesamtheit.
   Examine the question in its entirety.
5. In seinen Augen überschattet und beherrscht sie die Gesamtheit ihres Geschlechts.
   In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex.
查看更多 ...

unzählbar