Bedeutungen

[1] skin, dermis, hide, outer layer of tissue which forms a covering on the body;

[2] peel, outer skin of fruit;

[3] external covering;

[4] membrane

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Haut, Häu·te

IPA haʊ̯t, ˈhɔɪ̯tə

Hörbeispiele: Haut , Häute

Reime -aʊ̯t

Ha̲u̲t

1. Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.
   When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
2. Ich habe extrem weiße Haut und ich werde überhaupt nicht braun.
   I have extremely light skin and never tan.
3. Dieser dunkle Mantel passt nicht zu ihrer dunklen Haut.
   That dark coat does not match her dark skin.
4. Ihre Haut ist so weiß wie Schnee.
   Her skin is as white as snow.
5. Ihre Haut ist glatt.
   Her skin is smooth.
查看更多 ...
6. Schau einem zivilisierten Mensch unter die Haut, und du findest einen Barbaren.
   Look under the skin of a civilized man and you will find a barbarian.
7. Seine Haut ist so straff wie die eines Jugendlichen.
   His skin is as firm as a teenager's.
8. Ist es wahr, dass Männer fettigere Haut haben als Frauen?
   Is it true that men have oilier skin than women?
9. Ihre Haut bekommt schnell einen Sonnenbrand.
   Her skin burns easily.
10. Sie haben braune Haut und schwarze Haare.
    They have brown skin and black hair.
11. Ich habe fettige Haut.
    I have greasy skin.
12. Ich habe trockene Haut.
    I have dry skin.
13. Die Haut von Tieren ist mit Haaren bedeckt.
    The skin of animals is covered with hair.
14. Die Haut eines Hais ist viel rauer als die eines Thunfisches.
    The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
15. Ich möchte nicht in ihrer Haut stecken.
    I wouldn't like to be in her shoes.
16. Köllnflocken und 'nen Jägermeister zum Frühstück haut auf Dauer jeden aus den Socken.
    In the long run oat flakes with advocaat for breakfast will knock everybody's socks off.
17. Setze deine Haut nicht zu lange der Sonne aus.
    Don't expose your skin to the sun for too long.
18. Die Sonne hat ihre Haut gebräunt.
    The sun has bronzed her skin.
19. Du hast eine schöne Haut.
    You have nice skin.
20. Ihre Haut ist weißer als Schnee.
    Her skin is more white than snow.
收起 ...

zählbar