Bedeutungen

[1] interest, involvement in something, curiosity about something, concern

Synonym

Substantiv, n

Worttrennung

In·te·r·es·se, In·te·r·es·sen

Alte Rechtschreibung: In·ter·es·se, In·ter·es·sen

IPA ɪntəˈʀɛsə, ɪntəˈʀɛsn̩

Hörbeispiele: Interesse (österreichisch) , , Interessen

Reime -ɛsə

1. David hat ein leidenschaftliches Interesse an Ästhetik - den Eigenschaften, die ein Gemälde, eine Skulptur, eine musikalische Komposition oder ein Gedicht Auge, Ohr oder Geist gefallen lassen.
   David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.
2. Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.
   My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
3. Er hat das Interesse an Politik verloren.
   He has lost interest in politics.
4. Bob hat das Interesse an Rockmusik verloren.
   Bob lost interest in rock music.
5. Er hat überhaupt kein Interesse an Kunst.
   He is not interested in art at all.
查看更多 ...
6. Seine Interessen kollidieren mit meinen.
   His interests clash with mine.
7. Er zeigt Interesse am Wintersport.
   He shows interest in winter sports.
8. Obwohl sie Zwillinge sind, haben sie kaum gemeinsame Interessen.
   Although they are twins, they have few interests in common.
9. Er hat kein Interesse an Politik.
   Politics leaves him cold.
10. Er arbeitete Tag und Nacht im Interesse seiner Firma.
    He worked day and night in the interest of his firm.
11. Nach einigen Minuten begann ich, das Interesse an dem Gespräch zu verlieren.
    After a few minutes, I began to lose interest in the conversation.
12. Er zeigte Interesse an dem Plan.
    He showed interest in the plan.
13. Der Lehrer hat unser Interesse geweckt.
    The teacher aroused our interest.
14. Jeder hat das Recht, zum Schutz seiner Interessen Gewerkschaften zu bilden und solchen beizutreten.
    Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
15. Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.
    Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
16. Außer seiner Arbeit hat er keine Interessen.
    Aside from his work, he has no other interests.
17. Er zeigte Interesse an dem Buch.
    He showed an interest in the book.
18. Zum einen bin ich beschäftigt; zum anderen habe ich kein Interesse.
    For one thing, I'm busy; for another, I'm not interested.
19. Er handelte in seinem eigenen Interesse.
    He acted in his own interest.
20. Mein Onkel hat großes Interesse an Kunst.
    My uncle has a deep interest in art.
收起 ...

zählbar