Bedeutungen

[1] calf;

[2] young elephant;

[3] lower back part of the leg

Synonym

Substantiv, n

Worttrennung

Kalb, Käl·ber

IPA kalp, ˈkɛlbɐ

Hörbeispiele: Kalb (österreichisch) ,

Reime -alp

Kạlb

1. Die Kuh hat ein zweiköpfiges Kalb geworfen.
   The cow gave birth to a calf with two heads.
2. Auf dem Nachhauseweg hielten wir bei einem Bauernhof an, um uns die neugeborenen Fohlen und Kälber anzusehen.
   On the way home we stopped at a farm to look at the newly-born foals and calves.
3. Wenn die Kälber entwöhnt sind, werden sie zur Gewichtszunahme in die üppigen Flussniederungen gebracht.
   After the calves are weaned they are moved to the plush river-flats for fattening.
4. Mit einem Axtstreich tötete er das Kalb und spaltete ihm mit einem zweiten das Gehirn.
   With one blow of the axe, he killed the calf, and with the second split its brain.
5. Nimm eine Axt und enthaupte das Kalb mit einem Streich. Mit einem zweiten spalte ihm den Schädel, und du wirst in seinem Gehirne eine hellrote Kugel finden. Die bringe mir!
   Take an axe, and cut off the head of the calf with one blow. With a second, split its head in two, and in its brain you will see a bright red ball. Bring that to me.
查看更多 ...

zählbar