Definitions

[1] n. Handbuch, Anleitung

[2] n. Hand-

[3] n. Werkunterricht

[4] adj. per Hand gemacht, -gesteuert

[5] adj. in harter Arbeit geleistet

[ 'mænjuəl ]

1. Can you operate a manual transmission?
   Kannst du eine Getriebe per Hand bedienen?
2. It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.
   Es ist das erste Mal für dich, dass du solche Arbeit verrichtest. Du solltest dich genau an die Anweisungen des Handbuchs halten, bis du mehr Erfahrung gesammelt hast.
3. Efficient machinery replaced manual labor.
   Effiziente Maschinen ersetzten manuelle Arbeit.
4. Can you drive a manual transmission?
   Können Sie mit Schaltgetriebe fahren?
5. For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.
   Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, bevor Sie dieses Produkt benützen.
查看更多 ...
6. Can you drive manual?
   Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
7. Can you drive a car with manual transmission?
   Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
8. Use the manual override.
   Schalte auf Handbetrieb um.
9. She used the manual override.
   Sie schaltete auf Handbetrieb um.
10. If I'd only taken the time to read the instruction manual!
    Wenn ich mir nur die Zeit genommen hätte, um die Bedienungsanleitung zu lesen!
11. Didn't you read the manual?
    Hast du nicht die Gebrauchsanweisung gelesen?
12. Have you read the owner's manual?
    Hast du das Benutzerhandbuch gelesen?
13. The thieves tried to steal the woman's car, but they couldn't because they didn't know how to drive a manual.
    Die Diebe wollten den Wagen der Frau stehlen, was ihnen aber nicht gelang, da sie mit dem Handschaltgetriebe nicht zurechtkamen.
14. Have you read the manual?
    Hast du das Handbuch gelesen?
15. I prefer to drive a manual car, while my brother prefers an automatic.
    Ich fahre lieber einen Schaltwagen, während mein Bruder lieber einen Automatikwagen fährt.
16. Read the fucking manual!
    Lies die verdammte Anleitung!
17. Unfortunately, it was just manual work.
    Leider war es nur eine manuelle Tätigkeit.
收起 ...