Bedeutungen

[1] girl, young female child, young girl, maiden, lass;

[2] sweetheart;

[3] housemaid (Slang)

Synonym

Substantiv, n

Anmerkung

Das grammatische Geschlecht von Mädchen ist sächlich. Deshalb heißt es beispielsweise in Relativsätzen: Das Mädchen, das … Obwohl das Wort eine weibliche Person bezeichnet, ist das grammatische Geschlecht ausschlaggebend und das bezugnehmende Pronomen muss ebenfalls sächlich (Neutrum) sein: Das Mädchen hat seine Eisenbahn kaputtgemacht.[4]

Mäd·chen, Mäd·chen

IPA ˈmɛːtçən, ˈmɛːtçən

Hörbeispiele: Mädchen , Mädchen

Reime -ɛːtçən

Mä̲dchen

1. Es liegt daran, dass du ein Mädchen bist.
   It's because you're a girl.
2. Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
   When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
3. Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
   When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
4. Ann ist ein kleines Mädchen.
   Ann is a little girl.
5. Das Mädchen ähnelte seiner Mutter.
   The girl resembled her mother.
查看更多 ...
6. Dieses Mädchen hat eine niedliche Puppe.
   That girl has a lovely doll.
7. Sie ist ein blondes Mädchen.
   She is a blonde girl.
8. Ich kenne keines der beiden Mädchen.
   I don't know either girl.
9. Wegen der Scheidung seiner Eltern hatte das Mädchen nur wenig Kontakt zu ihrem Vater.
   Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.
10. „Wer ist dieses Mädchen?“ – „Das ist Keiko.“
    "Who is that girl?" "That's Keiko."
11. Dieses Mädchen hat keine Mutter.
    This girl has no mother.
12. Ich habe ein Mädchen mit langen Haaren gesehen.
    I saw a girl with long hair.
13. Er hat ein reiches Mädchen geheiratet.
    He married a rich girl.
14. Peter hat sich in das Mädchen verliebt.
    Peter fell in love with the girl.
15. Peter verliebte sich in das Mädchen.
    Peter fell in love with the girl.
16. Junko ist ein schönes Mädchen.
    Junko is a beautiful girl.
17. Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade.
    As usual with young girls, Alice loves chocolate.
18. Die meisten Mädchen denken, dass sie hübsch sind.
    Most girls think that they are pretty.
19. Wer ist dieses Mädchen?
    Who is this girl?
20. Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist.
    I wonder who that girl is.
收起 ...

zählbar