Bedeutungen

[1] arrow, long thin weapon shot by a bow, dart, small pointed missile

Substantiv, m

Worttrennung

Pfeil, Pfei·le

IPA pfaɪ̯l, ˈpfaɪ̯lə; norddeutsch: faɪ̯l, ˈfaɪ̯lə

Hörbeispiele: , Pfeile

Reime -aɪ̯l

Pfe̲i̲l

1. Er schoss einen Pfeil auf den Soldaten.
   He shot an arrow at the soldier.
2. Der Pfeil zeigt die Richtung an, in die man gehen muss.
   The arrow indicates the way to go.
3. Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen.
   A bow is no use without arrows.
4. Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
   Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
5. Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
   Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
查看更多 ...
6. Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; eine Frucht fliegt wie eine Banane.
   Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
7. Der Pfeil traf das Ziel.
   The arrow hit the target.
8. Der Pfeil verfehlte sein Ziel.
   The arrow missed its target.
9. Koyomi kaufte einen Bogen und Pfeile.
   Koyomi bought a bow and arrows.
10. Zu den einen kommt die Liebe langsam und schleichend, die anderen überrascht sie jäh wie ein Pfeil.
    Love comes slowly and gradually to some, it abruptly surprises others like an arrow.
11. Ein Pfeil traf mein Knie.
    I took an arrow in the knee.
12. Ein Pfeil traf mich ins Knie.
    I took an arrow in the knee.
13. Ich habe einen Pfeil ins Knie bekommen.
    I took an arrow in the knee.
14. Der Pfeil hat sein Ziel verfehlt.
    The arrow missed its target.
15. Die Zeiten fliegen wie ein Pfeil, die Fruchtfliegen zur Banane.
    Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
16. Als er den dreißigsten Pfeil abschießen wollte, bemerkte der Bogenschütze, dass sein Köcher leer war.
    When he was going to shoot the thirtieth arrow, the archer realised that his quiver was empty.
17. Ein Bogen ohne Pfeile ist nutzlos.
    A bow is no use without arrows.
18. Der Pfeil verfehlte weit das Ziel.
    The arrow fell wide of the mark.
19. Der letzte Pfeil, den er warf, prallte vom Brett ab.
    The last dart he threw, bounced off the board.
20. Ich wurde von einem Pfeil am Knie getroffen.
    I took an arrow in the knee.
收起 ...

zählbar