Bedeutungen

[1] trial, examination of facts by a judicial tribunal (Law)

Synonym

Substantiv, m

Veraltete Schreibweisen

Prozeß

Pro·zess, Pro·zes·se

IPA pʀoˈʦɛs, pʀoˈʦɛsə

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛs

Prozẹss

1. Dem mutmaßlichen Dieb wird jetzt der Prozess gemacht.
   The accused thief is on trial now.
2. Es ist äußerst wichtig zu betonen, dass keiner dieser Prozesse bewusst geschieht.
   It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.
3. Meine Freunde standen mir bei während des Prozesses.
   My friends stood by me during the court case.
4. Es ist so leicht, gute Beispielsätze zu schreiben, dass ich denke, selbst wenn wir aus Versehen in dem Prozess, eine ganze Menge schlechter loszuwerden, ein paar gute Sätze löschen, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.
   It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
5. Wir erfahren und verstehen die Welt durch Signale, die von den Sinnesorganen empfangen und vom Gehirn interpretiert werden - und beide Etappen dieses Prozesses sind Verzerrungen unterworfen.
   We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
查看更多 ...
6. Bei dem Prozess der Grammatikalisierung wird ein unflektiertes lexikalisches Wort (oder Inhaltswort) in ein grammatisches Wort (oder Funktionswort) umgewandelt.
   In the process of grammaticalization, an uninflected lexical word (or content word) is transformed into a grammar word (or function word).
7. Der Prozess, bei dem Stoffe direkt vom festen in den gasförmigen Zustand übergehen, heißt Sublimation.
   The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
8. Das ist eine Vernehmung, kein Prozess.
   This is a hearing, not a trial.
9. Der Serienmörder war während seines Prozesses kalt und distanziert und schien unberührt von der Tatsache, dass er so viele Menschen ermordet hatte.
   The serial killer was cold and distant during his trial, and appeared unaffected by the fact that he had murdered so many people.
10. Mein Ehemann und ich, wir haben uns auseinandergelebt, und nun wissen wir nicht, wie wir diesen Prozess rückgängig machen können.
    My husband and I, we have drifted apart, and now we don't know how to reverse the process.
11. Das ist ein mehrstufiger Prozess.
    It is a multi-stage process.
12. Der Prozess zog sich Tage lang hin.
    The trial went on day after day.
13. Die Wahrheit kam schließlich bei seinem Prozess heraus.
    The truth finally came out at his trial.
14. Sprachen sind einem ständigen Prozess der Veränderung unterworfen.
    Languages are in a constant process of change.
收起 ...

zählbar