Der Lehrer rief die Schüler in alphabetischer Reihenfolge auf.
The teacher called the students in alphabetical order.
Heute Abend in umgekehrter Reihenfolge.
In reverse order tonight.
„Wie lauten die zwölf Tierkreiszeichen in der Reihenfolge, in welcher die Sonne sie im Laufe eines Jahres durchquert?“ – „Äh, lass mich kurz überlegen!“ – „Nix da überlegen! Das muss wie aus der Pistole geschossen kommen!“
"What are the twelve signs of the Zodiac, in the order in which the sun passes them by in the course of a year?" - "Um, let me think for a minute!" - "No thinking! It's got to come as quick as a shot!"
Du musst die Noten in der richtigen Reihenfolge spielen.
You need to play the notes in the correct order.
Ich habe eine Liste der Studenten in alphabetischer Reihenfolge angefertigt.
I made a list of the students' names in alphabetical order.
Sich die Reihenfolge eines Stapels von Spielkarten zu merken ist ganz gewiss nicht leicht, doch nicht unmöglich.
Memorizing the order of a deck of playing cards is definitely not easy, but it's not impossible.