Schlamperei
f.
Z
der Schlamperei
die Schlampereien
Bedeutungen
- [1] sloppiness, slipshodness, untidiness, messiness, slovenliness
Synonym
- Flickarbeit, Flickenteppich (ugs.), Flickwerk, Gestümper (ugs.), Murks (ugs.), Murkserei (ugs.), Pfusch (ugs.), Pfuscherei (ugs.), Schlamperei (ugs.), Schlendrian (ugs.), Schluderei (ugs.)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Schlamperei | Schlampereien |
| Genitiv | Schlamperei | Schlampereien |
| Dativ | Schlamperei | Schlampereien |
| Akkusativ | Schlamperei | Schlampereien |
Worttrennung
- Schlam·pe·rei, Schlam·pe·rei·en
- IPA ʃlampəˈʀaɪ̯, ʃlampəˈʀaɪ̯ən
- Hörbeispiele:
,
- Reime -aɪ̯
- Schlampere̲i̲
Schlamperei
例句
来自 Tatoeba
-
Seit Jahren ringe ich schon darum, die Schlamperei in unserem Büro auf ein erträgliches Minimum zu reduzieren.
For years I have been struggling to reduce the sloppiness in our office to a tolerable minimum.
-
Leistung und Verantwortung gelten als Fremdwörter, Schlamperei ist Standard.
Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schlamperei | die Schlampereien |
| Genitiv | der Schlamperei | der Schlampereien |
| Dativ | der Schlamperei | den Schlampereien |
| Akkusativ | die Schlamperei | die Schlampereien |
| 格 | 单数 | 复数 |