Bedeutungen

[1] kind, type, sort, variety, grade, brand

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Sor·te, Sor·ten

IPA ˈzɔʁtə ˈzɔʁtən, ˈzɔʁtn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɔʁtə

Sọrte

1. Wir haben fünf Sorten Kebab.
   We have five kinds of kebab.
2. Ich nehme drei von jeder Sorte.
   I'll take three of each sort.
3. Er gehörte nicht zu der Sorte Mensch, die sich durch einen einzigen Fehlschlag entmutigen ließ.
   He was not a man to be disheartened by a single failure.
4. Warum erhöhen sich die Erträge bei herbizidresistenten Sorten?
   Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
5. Wahres Glück ist billig; wenn es teuer ist, ist es nicht von einer guten Sorte.
   Real happiness comes cheap; if it's expensive, it's not of a good type.
查看更多 ...
6. Wir zwei sind noch ziemlich jung und deshalb kennen wir diese Sorte von Problem nicht.
   The two of us are still rather young, and so we don't have this kind of problem.
7. Was für eine Sorte Vogel ist das?
   What kind of bird is this?
8. Weißkohl, Blumenkohl, Brokkoli und Rosenkohl sind alles Sorten derselben Pflanzenart.
   Cabbage, cauliflower, broccoli, and Brussels sprouts are all cultivars of the same species.
9. Geben Sie mir bitte von jeder Sorte drei.
   Please give me three of each kind.
10. Es gibt drei Sorten von Menschen auf der Welt: Die, die zählen können, und die, die das nicht können.
    There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't.
11. Hier werden diverse Sorten Tee angeboten.
    Several teas are sold here.
12. Es gibt verschiedene Sorten Kaffee.
    There are various kinds of coffee.
13. Er war die Sorte Mann, mit der man auskommen kann.
    He was the sort of man you could get along with.
14. Das ist nicht die Sorte, nach der ich suche.
    That's not the sort I'm looking for.
15. Wie viele Sorten gibt es?
    How many kinds are there?
16. Tom gehört zu der Sorte Mensch, die viele einfach nicht austehen können.
    Tom is the kind of guy lots of people just don't like.
17. Es gibt in Bayern vielerlei Sorten von Kartoffelklößen.
    There are many varieties of potato dumplings in Bavaria.
18. Manchmal wünsche ich mir, ich wäre schwerhörig, dann müsste ich nicht ständig die nervtötende Supermarktsmusik beim Aussuchen der geeigneten Sorte Kartoffeln ertragen.
    Sometimes I wish I was hard of hearing, so I wouldn't have to always suffer through the nerve-wracking grocery store music while searching for the right kind of potatoes.
19. Ich schätze, es waren mindestens zwanzig Sorten Käse auf demTisch.
    I guess there were almost twenty kinds of cheeses on the table.
20. Die Schale enthält viele Sorten von Süßigkeiten.
    The bowl contains many kinds of candy.
收起 ...

zählbar