Strolch
Bedeutungen
- [1] vagabond, hobo, wanderer;
- [2] rogue, rascal
Synonym
-
Bazi (bayr., österr.) (ugs.),
Bengel,
Bübchen,
Bubi (ugs.),
Bürschchen,
Burschi (ugs.),
Dreikäsehoch (ugs.),
Flegel,
Frechdachs (ugs.),
Frechmops,
Früchtchen (ugs.),
Lausbub,
Lausbube,
Lausebengel,
Lauser (ugs.),
Lorbass (Ostpreußisch),
Lümmel (veraltend) (ugs.),
Racker (ugs.),
Range (veraltet),
Rotzbengel (ugs.),
Rotzblag (Ruhrdeutsch) (ugs.),
Rotzbubi (ugs.),
Rotzgöre (ugs.),
Rotzjunge (ugs.),
Rotzlöffel (ugs.),
Rotznase (ugs.),
Schelm,
Schlingel,
Strolch
-
Berber,
Clochard,
Fecker (schweiz.),
Heckenpenner (stark abwertend) (vulg.),
Herumtreiber,
Landfahrer,
Landstreicher,
Nichtsesshafter,
Obdachloser,
Pennbruder (derb),
Penner (derb),
Sandler (bayr.) (österr.) (ugs.),
Stadtstreicher,
Streuner,
Strolch,
Stromer,
Strotter (österr.),
Tippelbruder (ugs.),
Tramp,
Trebegänger,
Treber (ugs.),
Vagabund,
Wohnsitzloser,
Wohnungsloser,
Zigeuner (stark abwertend) (derb)
-
Bösewicht,
Canaille (derb),
Fötzel (schweiz.),
Frevler,
Gauner,
Haderlump (österr.),
Halunke,
Kanaille (derb),
Lump,
Missetäter,
Schlufi (schweiz.) (ugs.),
Schubiack (ugs.),
Schuft,
Schurke,
Strolch,
Tunichtgut,
Übeltäter,
Unhold
Substantiv, m
Kasus |
Singular |
Plural |
Nominativ |
Strolch |
Strolche |
Genitiv |
Strolchs Strolches |
Strolche |
Dativ |
Strolch Strolche |
Strolchen |
Akkusativ |
Strolch |
Strolche |
Worttrennung
- Strolch, Strol·che
Aussprache
- IPA ʃtʀɔlç, ˈʃtʀɔlçə
- Hörbeispiele: ,
- Reime -ɔlç
Betonung
- Strọlch
zählbar
Kasus |
Singular |
Plural |
Nominativ |
der Strolch |
die Strolche |
Genitiv |
des Strolches, Strolchs |
der Strolche |
Dativ |
dem Strolch |
den Strolchen |
Akkusativ |
den Strolch |
die Strolche |
格 |
单数 |
复数 |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish