Bedeutungen

[1] technique, method of performance, technical skill, manner in which technical details are treated

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Tech·nik, Tech·ni·ken

IPA ˈtɛçnɪk, ˈtɛçnɪkn̩, ˈtɛçnɪkŋ̩

Hörbeispiele: ,

Tẹchnik

1. Um sein Publikum für sich zu gewinnen, griff der Redner auf die Anwendung rhetorischer Techniken zurück, die er in seinen Kommunikationskursen gelernt hatte.
   To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.
2. Seine Technik war einzigartig und absolut unglaublich.
   His technique was unique and absolutely amazing.
3. Seine Technik war die beste.
   His technique was the best.
4. Im Judo ist Technik wichtiger als Kraft.
   In judo, technique is more important than strength.
5. Mit diesem Schreiben informieren wir Sie darüber, dass Herr Koichi Ohara als Nachfolger von Herrn Taro Ida zum Leiter der Abteilung Technik ernannt worden ist.
   We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.
查看更多 ...
6. Wir leben im Zeitalter der Technik.
   We live in the age of technology.
7. Es wird fünf bis zehn Jahre dauern, bis die Technik verfügbar ist.
   It will take five to ten years for the technology to be ready.
8. Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, selbst mit unserer heutigen Technik.
   The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology.
9. Beim Auffinden von Drogen oder versteckten Sprengstoffen gibt es keine Technik, die es mit einer Hundenase aufnehmen kann.
   For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.
10. Technik an sich ist bedeutungslos, solange sie nicht der Menschheit dient.
    Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
11. Die Technik hat es nicht vermocht, den Konflikt zwischen Mensch und Natur zu entschärfen.
    Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
12. Technik hat uns eine immense Macht verliehen.
    Technology has given us immense power.
13. Manche Leute wenden ein, dass Technik negative Folgen hat.
    Some people argue that technology has negative effects.
14. Ich denke nicht, dass Technik uns mit allem versorgt, was wir brauchen.
    I don't think that technology provides us with everything we need.
15. Er hat keinen Sinn für moderne Technik.
    He does not understand modern technology.
16. Alte Menschen haben Schwierigkeiten, die moderne Technik zu verstehen.
    Old people have difficulty understanding modern technology.
17. Alten Menschen fällt es schwer, die moderne Technik zu verstehen.
    Old people have difficulty understanding modern technology.
18. Alten Menschen fällt es nicht leicht, die moderne Technik zu verstehen.
    Old people have difficulty understanding modern technology.
19. Alten Menschen bereitet es Mühe, die moderne Technik zu verstehen.
    Old people have difficulty understanding modern technology.
20. Die moderne Technik beschert uns vielerlei.
    Modern technology gives us many things.
收起 ...

zählbar