Bedeutungen

[1] thesis, hypothesis, proposition to be proven, research paper written by a candidate for an academic degree

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

The·se, The·sen

IPA ˈteːzə, ˈteːzən, ˈteːzn̩

Hörbeispiele: , Thesen

Reime -eːzə

The̲se

1. Wenn das Bezugswort this, that, these oder those ist, benutzt man gewöhnlich which.
   When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
2. Statt die These zu widerlegen, dass die Rassenzugehörigkeit für einen niedrigeren IQ verantwortlich ist, unterstützen die Daten von Lynn sie eigentlich.
   Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
3. Maria stellte eine provokante These vor: "Der Slang wird zum neuen Englisch."
   Mary presented a provocative thesis: "Slang is becoming the new English."
4. Ich werde nicht versuchen, Ihre Thesen zu widerlegen.
   I won't try to refute your theses.
收起 ...

zählbar

Definitions

[1] adj. dieser/diese/dieses

[2] adj. Plural von "this"

[3] pron. so

[4] pron. das

[ ðiz ]

1. I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
   Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.
2. I do not have an account in these forums.
   Ich habe kein Konto in diesen Foren.
3. I have too many things on my mind these days.
   Mir gehen in diesen Tagen zu viele Dinge durch den Kopf.
4. These things aren't mine!
   Das sind nicht meine Sachen!
5. I don't like these remarks.
   Mir gefallen diese Anmerkungen nicht.
查看更多 ...
6. Air quality has deteriorated these past few years.
   Die Luftqualität hat in den letzten Jahren nachgelassen.
7. I will be seeing her again one of these days.
   Ich werde sie demnächst wiedersehen.
8. Young people wear their hair long these days.
   Die Jugend trägt heutzutage ihr Haar lang.
9. Travelling is easy these days.
   Reisen ist heutzutage leicht.
10. Few people visit me these days.
    Ich bekomme dieser Tage wenig Besuch.
11. Many young Japanese travel overseas these days.
    Heutzutage reisen viele junge Japaner ins Ausland.
12. How are you these days?
    Wie geht es dir dieser Tage?
13. How are you getting along these days?
    Wie läuft's denn so bei dir momentan?
14. Boys have their own bikes these days.
    Heutzutage haben Jungen ihr eigenes Fahrrad.
15. These days, the motives for marriage are not necessarily pure.
    Die Motivation zu Heiraten ist dieser Tage nicht notwendigerweise rein.
16. These problems will be solved in the near future.
    Diese Probleme werden in naher Zukunft gelöst werden.
17. I'll come and see you one of these days.
    Ich werde dich eines Tages besuchen.
18. Students have access to these computers.
    Die Studenten haben Zugriff auf diese Computer.
19. Scientists began to find answers to these questions.
    Wissenschaftler begannen Antworten auf diese Fragen zu finden.
20. You can't see too well with these LCD displays.
    Mit diesen LCD-Anzeigen kann man nicht so gut sehen.
收起 ...