Topf
m.
Z
des Topfes, Topfs
die Töpfe
Bedeutungen
- [1] pan, pot, caldron, container used for cooking;
- [2] potty, john, special children's toilet
Synonym
- 00, Abort, Abtritt, da, wo der Kaiser zu Fuß hingeht (ugs.), Donnerbalken (ugs.), Hütte (ugs.), Kackstuhl (derb), Klo (ugs.), Klosett, Latrine, Lokus (ugs.), Null-Null, Orkus (geh.), Örtchen (ugs.), Pinkelbude (derb), Pissbude (derb), Pissoir, Retirade, Scheißhaus (derb), stilles Örtchen (ugs.), Thron (scherzhaft) (ugs.), To (ugs.), Toilette, Topf (ugs.), Wasserklosett, WC
- Blumenkübel, Blumentopf, Topf
- [Ökonomie] Budget, Etat, Finanzplan, Haushalt, Haushaltsplan, Topf (ugs.)
- Hafen (schweiz.) (ugs.), Kasserole, Kochtopf, Pott (ugs.), Topf
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Topf | Töpfe |
| Genitiv | Topfs Topfes |
Töpfe |
| Dativ | Topf Topfe |
Töpfen |
| Akkusativ | Topf | Töpfe |
Worttrennung
- Topf, Töp·fe
- IPA tɔpf, ˈtœpfə
- Hörbeispiele:
,
- Reime -ɔpf
- Tọpf
Topf
例句
来自 Tatoeba
-
Ein alter Topf wurde ausgegraben.
An antique pot was dug out.
-
Ich mag es nicht, Geschäft und Vergnügen in einen Topf zu werfen.
I don't like to mix business with pleasure.
-
Ich koche in einem großen Topf Suppe.
I cook soup in a big pot.
-
Die Suppe blubbert im Topf.
The soup is bubbling in the pot.
-
Der Topf wirft dem Kessel vor, dass er schwarz ist.
The pot calls the kettle black.
查看更多 ...
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Topf | die Töpfe |
| Genitiv | des Topfes, Topfs | der Töpfe |
| Dativ | dem Topf | den Töpfen |
| Akkusativ | den Topf | die Töpfe |
| 格 | 单数 | 复数 |