Bedeutungen

[1] temper;

[2] turning cold, becoming cooler, lowering in temperature

Synonym

Verb

Worttrennung

ab·küh·len, Präteritum kühl·te ab, P II ab·ge·kühlt

IPA ˈapkyːlən, Präteritum ˌkyːltə ˈʔap, P II ˈapɡəˌkyːlt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

ạbkühlen

1. Meine Liebe zu ihm ist schon abgekühlt.
   My love for him has already cooled.
2. Warten Sie, bis das Brot vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es verzehren.
   Wait for the bread to completely cool down before eating it.
3. Wenn die Liebe abkühlt, fallen viele Makel erst ins Auge.
   Faults are thick where love is thin.
4. Der Herbst ist nahe. Es war Zeit, dass sich das Wetter abkühlt.
   Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
5. Es hat sich abgekühlt.
   It has cooled off.
查看更多 ...
6. Es wird sich heute Abend abkühlen.
   It will cool down tonight.
7. Warte, bis das Brot ganz abgekühlt isst, ehe du es isst!
   Wait for the bread to completely cool down before eating it.
8. Den Teig mit Klarsichtfolie einhüllen und 15 bis 30 Minuten abkühlen lassen.
   Wrap the dough in clear film and chill for 15 to 30 minutes.
9. Von der Hitze entfernen, die Butter dazugeben und abkühlen lassen.
   Remove from the heat, add the butter, and leave to cool.
10. Im vorgeheizten Ofen backen, bis ein Schälmesser einfach in der Mitte einer Kartoffel hineingeht, ca. 1 Stunde. Ablegen und ca. 10 Minuten abkühlen lassen.
    Bake in the preheated oven until a paring knife easily inserts into the center of a potato, about 1 hour. Set aside to cool for about 10 minutes.
11. Die Luft hat sich abgekühlt, als ich mit dem Fahrrad nach Hause zurückgekommen bin.
    The air got cooler when I was coming back home on my bike.
收起 ...

abkühlen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式