Bedeutungen

[1] omnipresent, present everywhere and all the time;

(especially at the same time) ubiquitous, present everywhere

[2] (1)ubiquitously, as one who or that which is present everywhere

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
allgegenwärtig	—	—

Worttrennung

all·ge·gen·wär·tig,

Aussprache

IPA ˈalɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪç, alɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪç

Hörbeispiele:

1. Weißt du, warum ich Tom hasse? Weil er allgegenwärtig ist.
   Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.
2. Man sagt, Gott sei allgegenwärtig, und doch stellen wir Ihn uns als eine Art Einsiedler vor.
   They say that God is everywhere, and yet we always think of Him as somewhat of a recluse.
3. Mobiltelefone sind inzwischen allgegenwärtig.
   Cellphones are now ubiquitous.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	allgegenwärtiger	allgegenwärtige	allgegenwärtiges	allgegenwärtige
Genitiv	allgegenwärtigen	allgegenwärtiger	allgegenwärtigen	allgegenwärtiger
Dativ	allgegenwärtigem	allgegenwärtiger	allgegenwärtigem	allgegenwärtigen
Akkusativ	allgegenwärtigen	allgegenwärtige	allgegenwärtiges	allgegenwärtige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der allgegenwärtige	die allgegenwärtige	das allgegenwärtige	die allgegenwärtigen
Genitiv	des allgegenwärtigen	der allgegenwärtigen	des allgegenwärtigen	der allgegenwärtigen
Dativ	dem allgegenwärtigen	der allgegenwärtigen	dem allgegenwärtigen	den allgegenwärtigen
Akkusativ	den allgegenwärtigen	die allgegenwärtige	das allgegenwärtige	die allgegenwärtigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein allgegenwärtiger	keine allgegenwärtige	kein allgegenwärtiges	keine allgegenwärtigen
Genitiv	keines allgegenwärtigen	keiner allgegenwärtigen	keines allgegenwärtigen	keiner allgegenwärtigen
Dativ	keinem allgegenwärtigen	keiner allgegenwärtigen	keinem allgegenwärtigen	keinen allgegenwärtigen
Akkusativ	keinen allgegenwärtigen	keine allgegenwärtige	kein allgegenwärtiges	keine allgegenwärtigen