➞ 
aneinandergeraten
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] (new spell.=aneinander geraten) come to blows, quarrel, fight, squabble
Synonym
- (sich) balgen, (sich) fetzen (ugs.), (sich) herumstreiten (ugs.), (sich) herumzanken (ugs.), (sich) in den Haaren liegen (ugs.), (sich) in die Haare kriegen (ugs.), (sich) in die Wolle kriegen (ugs.), (sich) kabbeln (ugs.), (sich) kampeln (ugs.), (sich) mit jemandem anlegen (ugs.), (sich) streiten, (sich) verkrachen (ugs.), (sich) zanken, (sich) zoffen (ugs.), aneinandergeraten, Krach haben (ugs.), Krach kriegen (ugs.), Streit anfangen, Streit beginnen, Streit bekommen, Streit haben, zusammenknallen (ugs.)
aneinandergeraten
aneinander
st.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| aneinandergeraten | aneinandergeratend | aneinandergeraten |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | gerate aneinander | geriet aneinander | ich |
| du | gerätst aneinander | gerietest aneinander | du |
| er/es/sie | gerät aneinander | geriet aneinander | er/es/sie |
| wir | geraten aneinander | gerieten aneinander | wir |
| ihr | geratet aneinander | gerietet aneinander | ihr |
| sie/Sie | geraten aneinander | gerieten aneinander | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin aneinandergeraten | war aneinandergeraten | ich |
| du | bist aneinandergeraten | warst aneinandergeraten | du |
| er/es/sie | ist aneinandergeraten | war aneinandergeraten | er/es/sie |
| wir | sind aneinandergeraten | waren aneinandergeraten | wir |
| ihr | seid aneinandergeraten | wart aneinandergeraten | ihr |
| sie/Sie | sind aneinandergeraten | waren aneinandergeraten | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde aneinandergeraten | werde aneinandergeraten sein | ich |
| du | wirst aneinandergeraten | wirst aneinandergeraten sein | du |
| er/es/sie | wird aneinandergeraten | wird aneinandergeraten sein | er/es/sie |
| wir | werden aneinandergeraten | werden aneinandergeraten sein | wir |
| ihr | werdet aneinandergeraten | werdet aneinandergeraten sein | ihr |
| sie/Sie | werden aneinandergeraten | werden aneinandergeraten sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | gerate aneinander | sei aneinandergeraten | ich |
| du | geratest aneinander | sei(e)st aneinandergeraten | du |
| er/es/sie | gerate aneinander | sei aneinandergeraten | er/es/sie |
| wir | geraten aneinander | seien aneinandergeraten | wir |
| ihr | geratet aneinander | seiet aneinandergeraten | ihr |
| sie/Sie | geraten aneinander | seien aneinandergeraten | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde aneinandergeraten | werde aneinandergeraten sein | ich |
| du | werdest aneinandergeraten | werdest aneinandergeraten sein | du |
| er/es/sie | wird aneinandergeraten | werde aneinandergeraten sein | er/es/sie |
| wir | werden aneinandergeraten | werden aneinandergeraten sein | wir |
| ihr | werdet aneinandergeraten | werdet aneinandergeraten sein | ihr |
| sie/Sie | werden aneinandergeraten | werden aneinandergeraten sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | geriete aneinander | wäre aneinandergeraten | ich |
| du | gerietest aneinander | wär(e)st aneinandergeraten | du |
| er/es/sie | geriete aneinander | wäre aneinandergeraten | er/es/sie |
| wir | gerieten aneinander | wären aneinandergeraten | wir |
| ihr | gerietet aneinander | wär(e)t aneinandergeraten | ihr |
| sie/Sie | gerieten aneinander | wären aneinandergeraten | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde aneinandergeraten | würde aneinandergeraten sein | ich |
| du | würdest aneinandergeraten | würdest aneinandergeraten sein | du |
| er/es/sie | würde aneinandergeraten | würde aneinandergeraten sein | er/es/sie |
| wir | würden aneinandergeraten | würden aneinandergeraten sein | wir |
| ihr | würdet aneinandergeraten | würdet aneinandergeraten sein | ihr |
| sie/Sie | würden aneinandergeraten | würden aneinandergeraten sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | gerat(e) aneinander | geraten aneinander | geratet aneinander | geraten aneinander |