"anpacken" 的意思, 德英翻译 | 迈迪德英词典 | dict.la

anpacken

sw. Verb Z

anpacken

Bedeutungen

[1] grab, grasp firmly;

[2] snatch;

[3] seize forcefully or violently

Synonym

anfassen, anpacken (ugs.), anrühren (ugs.)

anpacken

schwaches Verb

Worttrennung

an|pa|cken

Betonung

ạnpacken

anpacken 例句来自 Tatoeba

Europa hat Energiethemen und Klimaveränderung weitaus ernsthafter angepackt als die Vereigten Staaten.

Europe has addressed energy issues and climate change far more seriously than the United States has.
Ich versuche stets, die Probleme anzupacken, sobald sie sich ergeben.

I always try to deal with problems as soon as they arise.
Mary gelingt einfach alles, was sie anpackt.

Mary can turn her hand to just about anything.

anpacken 动词变位表

anpacken

an sw. Hilfsverb: mit haben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
anpacken	anpackend	angepackt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	packe an	packte an	ich
du	packst an	packtest an	du
er/es/sie	packt an	packte an	er/es/sie
wir	packen an	packten an	wir
ihr	packt an	packtet an	ihr
sie/Sie	packen an	packten an	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe angepackt	hatte angepackt	ich
du	hast angepackt	hattest angepackt	du
er/es/sie	hat angepackt	hatte angepackt	er/es/sie
wir	haben angepackt	hatten angepackt	wir
ihr	habt angepackt	hattet angepackt	ihr
sie/Sie	haben angepackt	hatten angepackt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde anpacken	werde angepackt haben	ich
du	wirst anpacken	wirst angepackt haben	du
er/es/sie	wird anpacken	wird angepackt haben	er/es/sie
wir	werden anpacken	werden angepackt haben	wir
ihr	werdet anpacken	werdet angepackt haben	ihr
sie/Sie	werden anpacken	werden angepackt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	packe an	habe angepackt	ich
du	packest an	habest angepackt	du
er/es/sie	packe an	habe angepackt	er/es/sie
wir	packen an	haben angepackt	wir
ihr	packet an	habet angepackt	ihr
sie/Sie	packen an	haben angepackt	sie/Sie
	第一虚拟式现在时	第一虚拟式过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde anpacken	werde angepackt haben	ich
du	werdest anpacken	werdest angepackt haben	du
er/es/sie	wird anpacken	werde angepackt haben	er/es/sie
wir	werden anpacken	werden angepackt haben	wir
ihr	werdet anpacken	werdet angepackt haben	ihr
sie/Sie	werden anpacken	werden angepackt haben	sie/Sie
	第一虚拟式第一将来时	第一虚拟式第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	packte an	hätte angepackt	ich
du	packtest an	hättest angepackt	du
er/es/sie	packte an	hätte angepackt	er/es/sie
wir	packten an	hätten angepackt	wir
ihr	packtet an	hättet angepackt	ihr
sie/Sie	packten an	hätten angepackt	sie/Sie
	第二虚拟式过去时	第二虚拟式过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde anpacken	würde angepackt haben	ich
du	würdest anpacken	würdest angepackt haben	du
er/es/sie	würde anpacken	würde angepackt haben	er/es/sie
wir	würden anpacken	würden angepackt haben	wir
ihr	würdet anpacken	würdet angepackt haben	ihr
sie/Sie	würden anpacken	würden angepackt haben	sie/Sie
	第二虚拟式第一将来时	第二虚拟式第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	pack(e) an	packen an	packt an	packen an