➞ 
ausfallen
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] fall out, be cancelled
Synonym
- (sich) erledigen (meist Vergangenheits-Tempora: hat sich erledigt ...), (sich) erübrigen, (sich) klären (ugs.), abgesagt werden, ausfallen, entfallen, ersatzlos gestrichen werden, flachfallen (ugs.), gecancelt werden, gestrichen werden, hinfällig werden, ins Wasser fallen, nicht mehr nötig sein, nicht stattfinden, nicht zustande kommen, überflüssig werden, vergebliche Liebesmüh sein (im Konjunktiv: das wäre...), wegfallen
- auf sich warten lassen, ausbleiben, ausfallen, entfallen, fällt aus wegen Nebel (ugs.), nicht stattfinden, unterbleiben, verfliegen (ugs.), verschwinden, wegfallen
- ausfallen, ins Wasser fallen (ugs.), nicht stattfinden
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | falle aus | ||
| du | fällst aus | |||
| er, sie, es | fällt aus | |||
| Präteritum | ich | fiel aus | ||
| Konjunktiv II | ich | fiele aus | ||
| Imperativ | Singular | falle aus! | ||
| Plural | fallt aus! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| sein | ausgefallen | |||
Worttrennung
- aus·fal·len, Präteritum fiel aus, P II aus·ge·fal·len
- IPA ˈaʊ̯sˌfalən, Präteritum ˌfiːl ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌfalən
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- a̲u̲sfallen
ausfallen
例句
来自 Tatoeba
-
Um abzunehmen, habe ich damit angefangen, das Mittagessen ausfallen zu lassen.
I have started skipping lunch with a view to losing weight.
-
Du trägst immer eine ausgefallene Krawatte.
You are always wearing a loud necktie.
-
Auch wenn seine Prüfungsresultate nicht gut ausfielen, hatte er doch Erfolg nach seinem Abschluss.
Although his exam scores weren't very high, he was still successful after graduation.
-
Das Resultat wird nicht sehr gut ausfallen.
The result won't really be good.
-
Das Ergebnis wird nicht sehr gut ausfallen.
The result won't really be good.
查看更多 ...
ausfällen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] precipitate, condense (Chemistry)
ausfällen
aus
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| ausfällen | ausfällend | ausgefällt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | fälle aus | fällte aus | ich |
| du | fällst aus | fälltest aus | du |
| er/es/sie | fällt aus | fällte aus | er/es/sie |
| wir | fällen aus | fällten aus | wir |
| ihr | fällt aus | fälltet aus | ihr |
| sie/Sie | fällen aus | fällten aus | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe ausgefällt | hatte ausgefällt | ich |
| du | hast ausgefällt | hattest ausgefällt | du |
| er/es/sie | hat ausgefällt | hatte ausgefällt | er/es/sie |
| wir | haben ausgefällt | hatten ausgefällt | wir |
| ihr | habt ausgefällt | hattet ausgefällt | ihr |
| sie/Sie | haben ausgefällt | hatten ausgefällt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde ausfällen | werde ausgefällt haben | ich |
| du | wirst ausfällen | wirst ausgefällt haben | du |
| er/es/sie | wird ausfällen | wird ausgefällt haben | er/es/sie |
| wir | werden ausfällen | werden ausgefällt haben | wir |
| ihr | werdet ausfällen | werdet ausgefällt haben | ihr |
| sie/Sie | werden ausfällen | werden ausgefällt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | fälle aus | habe ausgefällt | ich |
| du | fällest aus | habest ausgefällt | du |
| er/es/sie | fälle aus | habe ausgefällt | er/es/sie |
| wir | fällen aus | haben ausgefällt | wir |
| ihr | fället aus | habet ausgefällt | ihr |
| sie/Sie | fällen aus | haben ausgefällt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde ausfällen | werde ausgefällt haben | ich |
| du | werdest ausfällen | werdest ausgefällt haben | du |
| er/es/sie | wird ausfällen | werde ausgefällt haben | er/es/sie |
| wir | werden ausfällen | werden ausgefällt haben | wir |
| ihr | werdet ausfällen | werdet ausgefällt haben | ihr |
| sie/Sie | werden ausfällen | werden ausgefällt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | fällte aus | hätte ausgefällt | ich |
| du | fälltest aus | hättest ausgefällt | du |
| er/es/sie | fällte aus | hätte ausgefällt | er/es/sie |
| wir | fällten aus | hätten ausgefällt | wir |
| ihr | fälltet aus | hättet ausgefällt | ihr |
| sie/Sie | fällten aus | hätten ausgefällt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde ausfällen | würde ausgefällt haben | ich |
| du | würdest ausfällen | würdest ausgefällt haben | du |
| er/es/sie | würde ausfällen | würde ausgefällt haben | er/es/sie |
| wir | würden ausfällen | würden ausgefällt haben | wir |
| ihr | würdet ausfällen | würdet ausgefällt haben | ihr |
| sie/Sie | würden ausfällen | würden ausgefällt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | fäll(e) aus | fällen aus | fällt aus | fällen aus |