ausnehmen

 st. Verb  Z
➞    ausnehmen

Bedeutungen

[1] (1)eviscerate, remove the intestines, remove essential parts;
[2] exclude;
[3] make an exception

Synonym

  1. (jemandem) das Fell über die Ohren ziehen (ugs.), (jemandem) das letzte Hemd ausziehen (ugs.), (jemanden um etwas) prellen, (jemanden) aufs Kreuz legen (ugs.), abcashen (ugs.), abkassieren (ugs.), abziehen (ugs.), abzocken (ugs.), ausnehmen, ausnehmen wie eine Weihnachtsgans (ugs.), ausplündern, ausweiden (ugs.), begaunern (ugs.), bescheißen (derb), betrügen, Geld aus der Tasche ziehen (ugs.), hereinlegen, hinters Licht führen, lackmeiern (ugs.), leimen (ugs.), linken (ugs.), über den Löffel balbieren (ugs.), über den Löffel barbieren (ugs.), über den Tisch ziehen (ugs.), übers Ohr hauen (ugs.)
  2. ausdärmen, ausnehmen, ausweiden
   ausnehmen

Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens ich nehme aus
du nimmst aus
er, sie, es nimmt aus
Präteritum ich nahm aus
Konjunktiv II ich nähme aus
Imperativ Singular nimm aus!
Plural nehmt aus!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben ausgenommen

Worttrennung

aus·neh·men, nimmt aus, Präteritum nahm aus, P II aus·ge·nom·men
Aussprache
IPA ˈaʊ̯sneːmən, nɪmt ˈaʊ̯s, Präteritum naːm ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌnɔmən
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
a̲u̲snehmen

   ausnehmen 例句 来自 Tatoeba
  1. Ich kann niemanden von den Regeln ausnehmen.
    I can except no one from the rules.
   ausnehmen 动词变位表

ausnehmen

aus st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ausnehmen ausnehmend ausgenommen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich nehme aus nahm aus ich
du nimmst aus nahmst aus du
er/es/sie nimmt aus nahm aus er/es/sie
wir nehmen aus nahmen aus wir
ihr nehmt aus nahmt aus ihr
sie/Sie nehmen aus nahmen aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe ausgenommen hatte ausgenommen ich
du hast ausgenommen hattest ausgenommen du
er/es/sie hat ausgenommen hatte ausgenommen er/es/sie
wir haben ausgenommen hatten ausgenommen wir
ihr habt ausgenommen hattet ausgenommen ihr
sie/Sie haben ausgenommen hatten ausgenommen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ausnehmen werde ausgenommen haben ich
du wirst ausnehmen wirst ausgenommen haben du
er/es/sie wird ausnehmen wird ausgenommen haben er/es/sie
wir werden ausnehmen werden ausgenommen haben wir
ihr werdet ausnehmen werdet ausgenommen haben ihr
sie/Sie werden ausnehmen werden ausgenommen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich nehme aus habe ausgenommen ich
du nehmest aus habest ausgenommen du
er/es/sie nehme aus habe ausgenommen er/es/sie
wir nehmen aus haben ausgenommen wir
ihr nehmet aus habet ausgenommen ihr
sie/Sie nehmen aus haben ausgenommen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ausnehmen werde ausgenommen haben ich
du werdest ausnehmen werdest ausgenommen haben du
er/es/sie wird ausnehmen werde ausgenommen haben er/es/sie
wir werden ausnehmen werden ausgenommen haben wir
ihr werdet ausnehmen werdet ausgenommen haben ihr
sie/Sie werden ausnehmen werden ausgenommen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich nähme aus hätte ausgenommen ich
du nähmest aus hättest ausgenommen du
er/es/sie nähme aus hätte ausgenommen er/es/sie
wir nähmen aus hätten ausgenommen wir
ihr nähmet aus hättet ausgenommen ihr
sie/Sie nähmen aus hätten ausgenommen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ausnehmen würde ausgenommen haben ich
du würdest ausnehmen würdest ausgenommen haben du
er/es/sie würde ausnehmen würde ausgenommen haben er/es/sie
wir würden ausnehmen würden ausgenommen haben wir
ihr würdet ausnehmen würdet ausgenommen haben ihr
sie/Sie würden ausnehmen würden ausgenommen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ nimm aus nehmen aus nehmt aus nehmen aus



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |