ausrotten

 sw. Verb  Z
➞    ausrotten

Bedeutungen

[1] eradicate, annihilate, destroy, exterminate, obliterate, eliminate, root up

Synonym

  1. (etwas) den Garaus machen (ugs.), (etwas) platt machen (ugs.), ausmerzen, ausrotten, austilgen, beseitigen, exterminieren, plätten (ugs.), tilgen, vernichten
   ausrotten

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich rotte aus
du rottest aus
er, sie, es rottet aus
Präteritum ich rottete aus
Konjunktiv II ich rottete aus
Imperativ Singular rotte aus!
Plural rottet aus!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben ausgerottet

Worttrennung

aus·rot·ten, Präteritum rot·te·te aus, P II aus·ge·rot·tet
Aussprache
IPA ˈaʊ̯sˌʀɔtn̩, Präteritum ˌʀɔtətə ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌʀɔtət
Hörbeispiele: , Präteritum rottete aus , P II ausgerottet
Betonung
a̲u̲srotten

   ausrotten 例句 来自 Tatoeba
  1. Sie versuchten, mein Volk auszurotten.
    They tried to exterminate my people.
  2. Ich lehne Grausamkeit ab, selbst anderen Menschen gegenüber, und sähe es daher gern, wenn die grausamen Menschen allesamt ausgerottet würden.
    I dislike cruelty, even cruelty to other people, and should therefore like to see all cruel people exterminated.
   ausrotten 动词变位表

ausrotten

aus sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ausrotten ausrottend ausgerottet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich rotte aus rottete aus ich
du rottest aus rottetest aus du
er/es/sie rottet aus rottete aus er/es/sie
wir rotten aus rotteten aus wir
ihr rottet aus rottetet aus ihr
sie/Sie rotten aus rotteten aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe ausgerottet hatte ausgerottet ich
du hast ausgerottet hattest ausgerottet du
er/es/sie hat ausgerottet hatte ausgerottet er/es/sie
wir haben ausgerottet hatten ausgerottet wir
ihr habt ausgerottet hattet ausgerottet ihr
sie/Sie haben ausgerottet hatten ausgerottet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ausrotten werde ausgerottet haben ich
du wirst ausrotten wirst ausgerottet haben du
er/es/sie wird ausrotten wird ausgerottet haben er/es/sie
wir werden ausrotten werden ausgerottet haben wir
ihr werdet ausrotten werdet ausgerottet haben ihr
sie/Sie werden ausrotten werden ausgerottet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich rotte aus habe ausgerottet ich
du rottest aus habest ausgerottet du
er/es/sie rotte aus habe ausgerottet er/es/sie
wir rotten aus haben ausgerottet wir
ihr rottet aus habet ausgerottet ihr
sie/Sie rotten aus haben ausgerottet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ausrotten werde ausgerottet haben ich
du werdest ausrotten werdest ausgerottet haben du
er/es/sie wird ausrotten werde ausgerottet haben er/es/sie
wir werden ausrotten werden ausgerottet haben wir
ihr werdet ausrotten werdet ausgerottet haben ihr
sie/Sie werden ausrotten werden ausgerottet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich rottete aus hätte ausgerottet ich
du rottetest aus hättest ausgerottet du
er/es/sie rottete aus hätte ausgerottet er/es/sie
wir rotteten aus hätten ausgerottet wir
ihr rottetet aus hättet ausgerottet ihr
sie/Sie rotteten aus hätten ausgerottet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ausrotten würde ausgerottet haben ich
du würdest ausrotten würdest ausgerottet haben du
er/es/sie würde ausrotten würde ausgerottet haben er/es/sie
wir würden ausrotten würden ausgerottet haben wir
ihr würdet ausrotten würdet ausgerottet haben ihr
sie/Sie würden ausrotten würden ausgerottet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ rotte aus rotten aus rottet aus rotten aus



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |