austeilen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] distribute, allot, hand out

Synonym

  1. (Schlag) versetzen, austeilen
  2. austeilen, verteilen, zumessen, zuteilen

schwaches Verb

Worttrennung

aus|tei|len
Betonung
a̲u̲steilen

  1. Er kann austeilen, aber nicht einstecken.
    He can dish it out, but he can't take it.
  2. Ich habe in der Suppenküche um die Ecke immer Essen ausgeteilt.
    I used to serve food at the soup kitchen around the corner.

austeilen

aus sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
austeilen austeilend ausgeteilt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich teile aus teilte aus ich
du teilst aus teiltest aus du
er/es/sie teilt aus teilte aus er/es/sie
wir teilen aus teilten aus wir
ihr teilt aus teiltet aus ihr
sie/Sie teilen aus teilten aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe ausgeteilt hatte ausgeteilt ich
du hast ausgeteilt hattest ausgeteilt du
er/es/sie hat ausgeteilt hatte ausgeteilt er/es/sie
wir haben ausgeteilt hatten ausgeteilt wir
ihr habt ausgeteilt hattet ausgeteilt ihr
sie/Sie haben ausgeteilt hatten ausgeteilt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde austeilen werde ausgeteilt haben ich
du wirst austeilen wirst ausgeteilt haben du
er/es/sie wird austeilen wird ausgeteilt haben er/es/sie
wir werden austeilen werden ausgeteilt haben wir
ihr werdet austeilen werdet ausgeteilt haben ihr
sie/Sie werden austeilen werden ausgeteilt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich teile aus habe ausgeteilt ich
du teilest aus habest ausgeteilt du
er/es/sie teile aus habe ausgeteilt er/es/sie
wir teilen aus haben ausgeteilt wir
ihr teilet aus habet ausgeteilt ihr
sie/Sie teilen aus haben ausgeteilt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde austeilen werde ausgeteilt haben ich
du werdest austeilen werdest ausgeteilt haben du
er/es/sie wird austeilen werde ausgeteilt haben er/es/sie
wir werden austeilen werden ausgeteilt haben wir
ihr werdet austeilen werdet ausgeteilt haben ihr
sie/Sie werden austeilen werden ausgeteilt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich teilte aus hätte ausgeteilt ich
du teiltest aus hättest ausgeteilt du
er/es/sie teilte aus hätte ausgeteilt er/es/sie
wir teilten aus hätten ausgeteilt wir
ihr teiltet aus hättet ausgeteilt ihr
sie/Sie teilten aus hätten ausgeteilt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde austeilen würde ausgeteilt haben ich
du würdest austeilen würdest ausgeteilt haben du
er/es/sie würde austeilen würde ausgeteilt haben er/es/sie
wir würden austeilen würden ausgeteilt haben wir
ihr würdet austeilen würdet ausgeteilt haben ihr
sie/Sie würden austeilen würden ausgeteilt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ teil(e) aus teilen aus teilt aus teilen aus