ausufern

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] overflow, break the banks

Synonym

  1. (sich) verschärfen, (sich) verschlechtern, (sich) verschlimmern, (sich) zum Negativen verändern, (sich) zuspitzen, ausufern (ugs.), eskalieren
  2. aus dem Ruder laufen (ugs.), außer Kontrolle geraten, ausufern, entgleisen (ugs.), es gibt kein Halten mehr, ins Kraut schießen (ugs.), überhandnehmen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich ufere aus
du uferst aus
er, sie, es ufert aus
Präteritum ich uferte aus
Konjunktiv II ich uferte aus
Imperativ Singular ufer aus!
ufere aus
Plural ufert aus!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein ausgeufert

Worttrennung

aus·ufern, Präteritum ufer·te aus, P II aus·ge·ufert
Aussprache
IPA ˈaʊ̯sˌʔuːfɐn, Präteritum ˌuːfɐtə ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌʔuːfɐt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
a̲u̲sufern

ausufern

aus def.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ausufern ausufernd ausgeufert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie ufert aus uferte aus er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie ufern aus uferten aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie ist ausgeufert war ausgeufert er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie sind ausgeufert waren ausgeufert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wird ausufern wird ausgeufert sein er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie werden ausufern werden ausgeufert sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich - - ich
du - - du
er/es/sie uf(e)re aus sei ausgeufert er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie ufern aus seien ausgeufert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wird ausufern werde ausgeufert sein er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie werden ausufern werden ausgeufert sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich - - ich
du - - du
er/es/sie uferte aus wäre ausgeufert er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie uferten aus wären ausgeufert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich - - ich
du - - du
er/es/sie würde ausufern würde ausgeufert sein er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie würden ausufern würden ausgeufert sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ - - - -