Bedeutungen

[1] pay, give money for goods or to cancel debts;

[2] settle;

[3] adjust

Synonym

Verb

Worttrennung

be·glei·chen, Präteritum be·glich, P II be·gli·chen

IPA bəˈɡlaɪ̯çn̩, Präteritum bəˈɡlɪç, P II bəˈɡlɪçn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aɪ̯çn̩

begle̲i̲chen

1. Wenn Sie diese Rechnung noch nicht beglichen haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
   If you have not yet paid this bill, please let us hear from you.
2. Streiche die Leute, die ihre Schulden beglichen haben.
   Cross off the names of the people who have paid their dues.
3. Wie soll ich ohne Arbeit meine Rechnungen begleichen!
   How can I pay my bills without work!
4. Wie wird die Rechnung beglichen?
   How is the bill paid?
5. Die Schuld beglich er mittels Ratenzahlungen.
   He paid the debt through instalments.
查看更多 ...
6. Die Rechnung ist am Ersten des nächsten Monats zu begleichen.
   The bill is due on the 1st of next month.
7. Kurzum hat er sich davongemacht, ohne seine Schulden zu begleichen.
   In short, he's run off without paying off his debt.
8. Tom hatte nicht genug Geld, um die Rechnung zu begleichen.
   Tom didn't have enough money to pay the bill.
9. Du hättest deine Rechnungen rechtzeitig begleichen sollen.
   You should've paid your bills on time.
10. Sie hätten Ihre Rechnungen rechtzeitig begleichen sollen.
    You should've paid your bills on time.
11. Ich habe die Rechnung bereits beglichen.
    I've already paid the bill.
12. Tom und ich haben noch eine Rechnung zu begleichen.
    Tom and I have some unfinished business.
13. Das ist eine Schuld, die ich begleichen will.
    That's a debt I want to repay.
14. Mit ihm habe ich noch eine Rechnung zu begleichen.
    I still have a score to settle with him.
15. Ich dachte, ich hätte die monatliche Gebühr schon bezahlt, aber dann wurde mir von der Schule telefonisch mitgeteilt, dass die Rechnung noch beglichen werden muss.
    I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.
16. Der Richter sagte, der Angeklagte werde im Gefägnis bleiben bis er das Geld gefunden hat, um alle seine Geldstrafen zu begleichen.
    The judge said that the defendant will remain in jail until he finds the money to pay all his fines.
17. Mein Freund hat endlich seine ganzen Schulden beglichen.
    My friend has finally paid his entire debt.
18. Schulden müssen beglichen werden.
    Debts must be repaid.
19. Das Land war außerstande, seine Schulden zu begleichen.
    The country was unable to pay its debts.
收起 ...

begleichen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式