bewachen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] guard, preserve, watch, watch over, keep, safeguard, protect;
- [2] monitor, supervise, observe
Synonym
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bewache | ||
| du | bewachst | |||
| er, sie, es | bewacht | |||
| Präteritum | ich | bewachte | ||
| Konjunktiv II | ich | bewachte | ||
| Imperativ | Singular | bewach! | ||
| Plural | bewacht! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | bewacht | |||
Worttrennung
- be·wa·chen, Präteritum be·wach·te, P II be·wacht
- IPA bəˈvaχən, Präteritum bəˈvaχtə, P II bəˈvaχt
- Hörbeispiele:
(österreichisch)
- Reime -aχn̩
- bewạchen
bewachen
例句
来自 Tatoeba
-
Die Soldaten bewachten die Brücke.
The soldiers were guarding the bridge.
-
Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
-
Kubanische Soldaten bewachten die Straßen.
Cuban soldiers were guarding the streets.
-
Zweitausendfünfhundert britische Soldaten bewachten die Grenze.
Twenty-five hundred British soldiers guarded the border.
-
Der Palast war schwer bewacht.
The palace was heavily guarded.
查看更多 ...
bewachen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| bewachen | bewachend | bewacht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bewache | bewachte | ich |
| du | bewachst | bewachtest | du |
| er/es/sie | bewacht | bewachte | er/es/sie |
| wir | bewachen | bewachten | wir |
| ihr | bewacht | bewachtet | ihr |
| sie/Sie | bewachen | bewachten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe bewacht | hatte bewacht | ich |
| du | hast bewacht | hattest bewacht | du |
| er/es/sie | hat bewacht | hatte bewacht | er/es/sie |
| wir | haben bewacht | hatten bewacht | wir |
| ihr | habt bewacht | hattet bewacht | ihr |
| sie/Sie | haben bewacht | hatten bewacht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bewachen | werde bewacht haben | ich |
| du | wirst bewachen | wirst bewacht haben | du |
| er/es/sie | wird bewachen | wird bewacht haben | er/es/sie |
| wir | werden bewachen | werden bewacht haben | wir |
| ihr | werdet bewachen | werdet bewacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden bewachen | werden bewacht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | bewache | habe bewacht | ich |
| du | bewachest | habest bewacht | du |
| er/es/sie | bewache | habe bewacht | er/es/sie |
| wir | bewachen | haben bewacht | wir |
| ihr | bewachet | habet bewacht | ihr |
| sie/Sie | bewachen | haben bewacht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bewachen | werde bewacht haben | ich |
| du | werdest bewachen | werdest bewacht haben | du |
| er/es/sie | wird bewachen | werde bewacht haben | er/es/sie |
| wir | werden bewachen | werden bewacht haben | wir |
| ihr | werdet bewachen | werdet bewacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden bewachen | werden bewacht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | bewachte | hätte bewacht | ich |
| du | bewachtest | hättest bewacht | du |
| er/es/sie | bewachte | hätte bewacht | er/es/sie |
| wir | bewachten | hätten bewacht | wir |
| ihr | bewachtet | hättet bewacht | ihr |
| sie/Sie | bewachten | hätten bewacht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde bewachen | würde bewacht haben | ich |
| du | würdest bewachen | würdest bewacht haben | du |
| er/es/sie | würde bewachen | würde bewacht haben | er/es/sie |
| wir | würden bewachen | würden bewacht haben | wir |
| ihr | würdet bewachen | würdet bewacht haben | ihr |
| sie/Sie | würden bewachen | würden bewacht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | bewach(e) | bewachen | bewacht | bewachen |