Bedeutungen

[1] paid, has been given money that was owed;

[2] paid for, paid in full, requires no further payment;

[3] paid up, repaid

Synonym

Worttrennung

be|zahlt

beza̲hlt

1. Ich habe den Einkauf bar bezahlt.
   I paid for the purchase in cash.
2. Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.
   I paid $200 in taxes.
3. Das Bußgeld muss in bar bezahlt werden.
   The fine shall be paid in cash.
4. Ich habe selbst schon mehrmals Bußgelder für widerrechtliches Parken bezahlt.
   I've paid parking fines a number of times myself.
5. Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.
   I paid two thousand yen for the book.
查看更多 ...
6. Ich habe gehört, dass wenn man die Wasserrechnung nicht bezahlt, die Wasserversorgung abgestellt wird. Ist das wahr?
   I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
7. Ich habe 1.500 Yen für dieses Wörterbuch bezahlt.
   I paid 1,500 yen for this dictionary.
8. Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.
   Each person paid a thousand dollars.
9. Ich habe um die 50 Dollar bezahlt.
   I paid about 50 dollars.
10. Deine Bemühungen werden sich bald bezahlt machen.
    Your efforts will soon pay off.
11. Wie viel hast du für das Kleid bezahlt?
    How much did you pay for the dress?
12. Wie viel haben Sie für das Kleid bezahlt?
    How much did you pay for the dress?
13. Er hat das Doppelte des üblichen Fahrpreises bezahlt.
    He paid double the usual fare.
14. Ich habe meinen Sohn 5 Dollar bezahlt, mein Auto zu waschen.
    I paid my son 5 dollars to wash my car.
15. Zuerst hat jeder Mann 10 $ bezahlt.
    At first each man had paid $10.
16. Wie viel hast du dafür bezahlt?
    How much did you pay for that?
17. Ich kann mich nicht daran erinnern, für die Arbeit bezahlt worden zu sein.
    I don't remember getting paid for the work.
18. Ich habe 40.000 Yen für dieses Tonbandgerät bezahlt.
    I paid 40,000 yen for this tape recorder.
19. Entschuldige, dass ich so direkt frage, aber wie viel hast du dafür bezahlt?
    Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
20. Ihre Bemühungen werden sich bald bezahlt machen.
    Your efforts will soon pay off.
收起 ...