Bedeutungen

[1] hereon, hereupon, thereon;

[2] next, afterwards;

[3] thereupon, as a result from thus, therefore

Synonym

Adverb, Pronominaladverb

Nebenformen

drauf, dadrauf

Neue Rechtschreibung: da·rauf

Alte Rechtschreibung: dar·auf

IPA daˈʀaʊ̯f, hinweisend ˈdaːʀaʊ̯f

Hörbeispiele:

Reime -aʊ̯f

1. Man darf nicht darauf warten, dass die anderen für einen denken!
   Don't expect others to think for you!
2. Sven war so wortreich, dass seine Freunde sich darauf verlegten, ihn ein Plappermaul zu nennen.
   Sven was so verbose that his friends resorted to calling him a chatterbox.
3. Es kommt darauf an, was du mit an Gott "glauben" meinst.
   It depends what you mean by "believe" in God.
4. Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind.
   The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.
5. Ich freue mich darauf, Ihre Gedanken zu diesem Thema zu hören.
   I look forward to hearing your thoughts on this matter.
查看更多 ...
6. Junko ist noch darauf angewiesen, dass ihre Eltern für ihre Lebenshaltungskosten aufkommen.
   Junko still depends on her parents for her living expenses.
7. Sie bestand darauf, mir zu helfen.
   She insisted on helping me.
8. Ich bin stolz darauf, mit Ihnen zu arbeiten.
   I am proud to work with you.
9. Ich bin stolz darauf, mit euch zu arbeiten.
   I am proud to work with you.
10. Ich freue mich darauf, dich nächsten Sonntag zu sehen.
    I'm looking forward to seeing you next Sunday.
11. Ich freue mich darauf, dich bald wiederzusehen.
    I'm looking forward to seeing you again soon.
12. Er ist stolz darauf, gut in Mathematik zu sein.
    He is proud of being good at mathematics.
13. Selbst deine Schwächen können meinen Respekt vor dir nicht schmälern, und darauf kommt es bei Freundschaft schließlich an.
    Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
14. Ich verlasse mich darauf, dass du dich uns anschließt.
    I am counting on you to join us.
15. Der Junge achtete darauf, daß seine Bleistifte gespitzt waren.
    The boy liked to keep his pencils sharp.
16. Sie verständigten sich nicht darauf, den Preis herabzusetzen.
    They did not agree to bring down the price.
17. Ich freue mich darauf, dich wiedersehen zu können.
    I look forward to seeing you again.
18. Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
    The ice is thick enough to walk on.
19. Das Eis ist so dick, dass man darauf gehen kann.
    The ice is thick enough to walk on.
20. Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen.
    They agreed to elect him as president.
收起 ...