Bedeutungen

[1] eager, keen, assiduous, diligent, industrious, vehement, enthusiastic

[2] (1)assiduously, diligently, eagerly, avidly

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
eifrig	eifriger	eifrigsten

Worttrennung

eif·rig, Komparativ eif·ri·ger, Superlativ am eif·rigs·ten

Aussprache

IPA ˈaɪ̯fʀɪç, Komparativ ˈaɪ̯fʀɪɡɐ, Superlativ ˈaɪ̯fʀɪkstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Betonung

e̲i̲frig

1. Er lernt eifrig, so dass er die Aufnahmeprüfung bestehen kann.
   He's studying hard so he can pass the entrance exam.
2. Der Hund war eifrig damit beschäftigt, seinen Knochen im Garten zu vergraben.
   The dog was busy burying his bone in the garden.
3. Mein Opa war ein eifriger Briefmarkensammler.
   My grandpa was an avid collector of stamps.
4. Sie lernt sehr eifrig.
   She studies hard.
5. Wenn ich du wäre, würde ich eifriger lernen.
   If I were you, I'd study harder.
查看更多 ...
6. Ich bin ein eifriger Zauberschüler.
   I am an eager student of magic.
7. Tom muss eifriger lernen, wenn er durch diesen Kurs kommen will.
   Tom needs to study more if he hopes to pass this class.
8. Ich lernte eifrig, als ich noch zur Schule ging.
   I studied hard when I was in school.
9. Sie arbeiten eifrig.
   You're working hard.
10. Statt sich Erholung zu gönnen, arbeitete er noch viel eifriger als sonst.
    Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.
11. Ich spornte Tom an, eifriger zu lernen.
    I encouraged Tom to study harder.
12. Er ist sehr eifrig.
    He's very studious.
13. Seine Rede wurde eifrig beklatscht.
    His speech was enthusiastically applauded.
14. Er lernt eifriger als jeder andere Schüler in seiner Klasse.
    He studies harder than any other student does in his class.
15. Er ist eifrig bei der Arbeit.
    He is busily at work.
16. Ich lerne immer eifrig.
    I always study hard.
17. Sie war ein eifriger Arbeiter für wohltätige Zwecke.
    She was a zealous worker for charity.
18. Nach eifriger Arbeit erfrischten uns Früchte und Wasser.
    After working zealously, we were refreshed by fruit and water.
19. Tom arbeitet eifrig.
    Tom works hard.
20. Tom ist entschlossen und eifrig.
    Tom is determined and hard-working.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	eifrig
Stamm	eifrig
komparativ	eifriger
superlativ	am eifrigsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	eifriger	eifrige	eifriges	eifrige
Genitiv	eifrigen	eifriger	eifrigen	eifriger
Dativ	eifrigem	eifriger	eifrigem	eifrigen
Akkusativ	eifrigen	eifrige	eifriges	eifrige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der eifrige	die eifrige	das eifrige	die eifrigen
Genitiv	des eifrigen	der eifrigen	des eifrigen	der eifrigen
Dativ	dem eifrigen	der eifrigen	dem eifrigen	den eifrigen
Akkusativ	den eifrigen	die eifrige	das eifrige	die eifrigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein eifriger	keine eifrige	kein eifriges	keine eifrigen
Genitiv	keines eifrigen	keiner eifrigen	keines eifrigen	keiner eifrigen
Dativ	keinem eifrigen	keiner eifrigen	keinem eifrigen	keinen eifrigen
Akkusativ	keinen eifrigen	keine eifrige	kein eifriges	keine eifrigen