einzahlen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] deposit, pay in, put a sum of money in a bank for safekeeping

Synonym

  1. einlösen (Scheck), einzahlen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich zahle ein
du zahlst ein
er, sie, es zahlt ein
Präteritum ich zahlte ein
Konjunktiv II ich zahlte ein
Imperativ Singular zahl ein!
zahle ein
Plural zahlt ein!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben eingezahlt

Worttrennung

ein·zah·len, Präteritum zahl·te ein, P II ein·ge·zahlt
Aussprache
IPA ˈaɪ̯nˌʦaːlən, Präteritum ˌʦaːltə ˈʔaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəˌʦaːlt
Betonung
e̲i̲nzahlen

  1. Ich habe jeden Monat 10000 Yen bei der Bank eingezahlt.
    I put ten thousand yen into the bank every month.
  2. Ich habe tausend Dollar in die Bank eingezahlt.
    I made a deposit of $1,000 at the bank.
  3. Meine Mutter sagte mir immer, dass ich jeden Monat Geld in die Bank einzahlen solle, damit ich im Falle eines Notfalls genügend habe.
    My mother always told me that I should put money in the bank every month so I'd have enough money in case of an emergency.
  4. Tom hat erst gestern etwas Geld auf sein Sparkonto eingezahlt.
    Tom deposited some money in his savings account just yesterday.
  5. Ich muss mehr Geld auf mein Konto einzahlen.
    I need to add money to my account.
  6. 查看更多 ...

einzahlen

ein sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
einzahlen einzahlend eingezahlt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich zahle ein zahlte ein ich
du zahlst ein zahltest ein du
er/es/sie zahlt ein zahlte ein er/es/sie
wir zahlen ein zahlten ein wir
ihr zahlt ein zahltet ein ihr
sie/Sie zahlen ein zahlten ein sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe eingezahlt hatte eingezahlt ich
du hast eingezahlt hattest eingezahlt du
er/es/sie hat eingezahlt hatte eingezahlt er/es/sie
wir haben eingezahlt hatten eingezahlt wir
ihr habt eingezahlt hattet eingezahlt ihr
sie/Sie haben eingezahlt hatten eingezahlt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde einzahlen werde eingezahlt haben ich
du wirst einzahlen wirst eingezahlt haben du
er/es/sie wird einzahlen wird eingezahlt haben er/es/sie
wir werden einzahlen werden eingezahlt haben wir
ihr werdet einzahlen werdet eingezahlt haben ihr
sie/Sie werden einzahlen werden eingezahlt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich zahle ein habe eingezahlt ich
du zahlest ein habest eingezahlt du
er/es/sie zahle ein habe eingezahlt er/es/sie
wir zahlen ein haben eingezahlt wir
ihr zahlet ein habet eingezahlt ihr
sie/Sie zahlen ein haben eingezahlt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde einzahlen werde eingezahlt haben ich
du werdest einzahlen werdest eingezahlt haben du
er/es/sie wird einzahlen werde eingezahlt haben er/es/sie
wir werden einzahlen werden eingezahlt haben wir
ihr werdet einzahlen werdet eingezahlt haben ihr
sie/Sie werden einzahlen werden eingezahlt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich zahlte ein hätte eingezahlt ich
du zahltest ein hättest eingezahlt du
er/es/sie zahlte ein hätte eingezahlt er/es/sie
wir zahlten ein hätten eingezahlt wir
ihr zahltet ein hättet eingezahlt ihr
sie/Sie zahlten ein hätten eingezahlt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde einzahlen würde eingezahlt haben ich
du würdest einzahlen würdest eingezahlt haben du
er/es/sie würde einzahlen würde eingezahlt haben er/es/sie
wir würden einzahlen würden eingezahlt haben wir
ihr würdet einzahlen würdet eingezahlt haben ihr
sie/Sie würden einzahlen würden eingezahlt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ zahl(e) ein zahlen ein zahlt ein zahlen ein