erneuern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] renew, restore to good condition, refresh, renovate, revive
Synonym
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erneuere | ||
| du | erneuerst | |||
| er, sie, es | erneuert | |||
| Präteritum | ich | erneuerte | ||
| Konjunktiv II | ich | erneuerte | ||
| Imperativ | Singular | erneuere! | ||
| Plural | erneuert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | erneuert | |||
Worttrennung
- er·neu·ern, Präteritum er·neu·er·te, P II er·neu·ert
- IPA ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐn, Präteritum ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐtə, P II ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ɔɪ̯ɐn
- erne̲u̲ern
erneuern
例句
来自 Tatoeba
-
Ich muss meinen Pass erneuern lassen.
I need to renew my passport.
-
Ich habe letzten Monat meinen Führerschein erneuern lassen.
I had my driver's license renewed last month.
-
Sie erneuerte die Erde in dem Blumentopf.
She renewed the soil in the flower pot.
-
Ich muss meinen Ausweis erneuern lassen.
I need to renew my ID card.
-
Ich beglückwünsche ihn, ich beglückwünsche Gouverneur Palin für alles, was sie erreicht haben. Und ich freue mich darauf, mit ihnen zusammen zu arbeiten, um das Versprechen dieser Nation in den kommenden Monaten zu erneuern.
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
查看更多 ...
erneuern
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| erneuern | erneuernd | erneuert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | erneu(e)re | erneuerte | ich |
| du | erneuerst | erneuertest | du |
| er/es/sie | erneuert | erneuerte | er/es/sie |
| wir | erneuern | erneuerten | wir |
| ihr | erneuert | erneuertet | ihr |
| sie/Sie | erneuern | erneuerten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe erneuert | hatte erneuert | ich |
| du | hast erneuert | hattest erneuert | du |
| er/es/sie | hat erneuert | hatte erneuert | er/es/sie |
| wir | haben erneuert | hatten erneuert | wir |
| ihr | habt erneuert | hattet erneuert | ihr |
| sie/Sie | haben erneuert | hatten erneuert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde erneuern | werde erneuert haben | ich |
| du | wirst erneuern | wirst erneuert haben | du |
| er/es/sie | wird erneuern | wird erneuert haben | er/es/sie |
| wir | werden erneuern | werden erneuert haben | wir |
| ihr | werdet erneuern | werdet erneuert haben | ihr |
| sie/Sie | werden erneuern | werden erneuert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | erneu(e)re | habe erneuert | ich |
| du | erneuerst | habest erneuert | du |
| er/es/sie | erneu(e)re | habe erneuert | er/es/sie |
| wir | erneuern | haben erneuert | wir |
| ihr | erneuert | habet erneuert | ihr |
| sie/Sie | erneuern | haben erneuert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde erneuern | werde erneuert haben | ich |
| du | werdest erneuern | werdest erneuert haben | du |
| er/es/sie | wird erneuern | werde erneuert haben | er/es/sie |
| wir | werden erneuern | werden erneuert haben | wir |
| ihr | werdet erneuern | werdet erneuert haben | ihr |
| sie/Sie | werden erneuern | werden erneuert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | erneuerte | hätte erneuert | ich |
| du | erneuertest | hättest erneuert | du |
| er/es/sie | erneuerte | hätte erneuert | er/es/sie |
| wir | erneuerten | hätten erneuert | wir |
| ihr | erneuertet | hättet erneuert | ihr |
| sie/Sie | erneuerten | hätten erneuert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde erneuern | würde erneuert haben | ich |
| du | würdest erneuern | würdest erneuert haben | du |
| er/es/sie | würde erneuern | würde erneuert haben | er/es/sie |
| wir | würden erneuern | würden erneuert haben | wir |
| ihr | würdet erneuern | würdet erneuert haben | ihr |
| sie/Sie | würden erneuern | würden erneuert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | erneu(e)re | erneuern | erneuert | erneuern |