Bedeutungen

[1] reply, answer, respond, retort;

[2] reciprocate, return

Synonym

Verb, regelmäßig

Worttrennung

er·wi·dern, Präteritum er·wi·der·te, P II er·wi·dert

IPA ɛɐ̯ˈviːdɐn, Präteritum ɛɐ̯ˈviːdɐtə, P II ɛɐ̯ˈviːdɐt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːdɐn

erwi̲dern

1. Der Junge, den ich liebe, erwidert meine Liebe nicht.
   The boy I love doesn't love me.
2. Er erwiderte kein Wort.
   He gave not a word in reply.
3. "Nein," erwiderte der Ladenbesitzer, "das meine ich schon ernst. Sie haben doch das Preisschild gesehen."
   "No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag."
4. Niemand hat meine Frage erwidert.
   Nobody answered my question.
5. Sie erwiderte, dass sie den Mann noch nie gesehen hat.
   She replied that she had never seen the man before.
查看更多 ...
6. Sie erwiderte seinen Kuss.
   She returned his kiss.
7. Sie hat seinen Kuss erwidert.
   She returned his kiss.
8. Smith erwiderte, dass es ihm leid täte.
   Smith replied that he was sorry.
9. Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.
   I don't know what to answer.
10. Tom wusste nicht, was er erwidern sollte.
    Tom found nothing to say in return.
11. Er war fassungslos und wusste nichts zu erwidern.
    He was stunned and didn't know how to answer.
12. Das Unternehmen erwiderte, dass die Vorstandsgehälter mit den branchenüblichen Standards im Einklang stünden.
    The company replied that the directors' compensation was consistent with industry standards.
13. Hast du seinen Kuss erwidert?
    Did you kiss him back?
14. Ich erwiderte, dass ich keine Eltern mehr hätte.
    I replied that I didn't have parents any more.
15. Toms Gefühle wurden nicht erwidert.
    Tom's feelings were not reciprocated.
16. „Begrabt mich mit dem Gesicht nach unten!“ sagte Diogenes, und als man ihn fragte, warum, erwiderte er: „Weil in Kürze alles auf den Kopf gestellt wird.“
    "Bury me on my face," said Diogenes; and when he was asked why, he replied, "Because in a little while everything will be turned upside down."
17. Tom erwiderte Marias starren Blick.
    Tom returned Mary's stare.
18. Tom erwiderte Marias Lächeln.
    Tom returned Mary's smile.
19. Er erwiderte meinen Gruß durch Anheben seinen Hutes.
    He acknowledged me by lifting his hat.
20. Schmidt erwiderte, es tue ihm leid.
    Smith replied that he was sorry.
收起 ...

erwidern

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式