formatieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] format, design the appearance of, arrange, place in a certain format;
- [2] (Computers) prepare a diskette or hard disk for use
Synonym
- anordnen, arrangieren, formatieren, in ein (bestimmtes) Format bringen, zurechtstellen, zusammenstellen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | formatiere | ||
| du | formatierst | |||
| er, sie, es | formatiert | |||
| Präteritum | ich | formatierte | ||
| Konjunktiv II | ich | formatierte | ||
| Imperativ | Singular | formatier! formatiere |
||
| Plural | formatiert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | formatiert | |||
Worttrennung
- for·ma·tie·ren, Präteritum for·ma·tier·te, P II for·ma·tiert
- IPA fɔʁmaˈtiːʀən, Präteritum fɔʁmaˈtiːɐ̯tə, P II fɔʁmaˈtiːɐ̯t
- Hörbeispiele: formatieren (österreichisch)
, Präteritum formatierte (österreichisch)
, P II formatiert (österreichisch)
- Reime -iːʀən
- formati̲e̲ren
formatieren
例句
来自 Tatoeba
-
Warum formatieren wir die Festplatte nicht einfach neu? Bei den Problemen, die sie dir bereitet.
Why don't we just reformat the hard disk? You've been having a lot of trouble with it.
-
Ich kann meine Festplatte nicht neu formatieren. Die ist zu groß.
I can't reformat my harddrive. It's too big.
-
Ich habe aus Versehen deine Festplatte formatiert.
I've formatted your hard disk by mistake.
formatieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| formatieren | formatierend | formatiert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | formatiere | formatierte | ich |
| du | formatierst | formatiertest | du |
| er/es/sie | formatiert | formatierte | er/es/sie |
| wir | formatieren | formatierten | wir |
| ihr | formatiert | formatiertet | ihr |
| sie/Sie | formatieren | formatierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe formatiert | hatte formatiert | ich |
| du | hast formatiert | hattest formatiert | du |
| er/es/sie | hat formatiert | hatte formatiert | er/es/sie |
| wir | haben formatiert | hatten formatiert | wir |
| ihr | habt formatiert | hattet formatiert | ihr |
| sie/Sie | haben formatiert | hatten formatiert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde formatieren | werde formatiert haben | ich |
| du | wirst formatieren | wirst formatiert haben | du |
| er/es/sie | wird formatieren | wird formatiert haben | er/es/sie |
| wir | werden formatieren | werden formatiert haben | wir |
| ihr | werdet formatieren | werdet formatiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden formatieren | werden formatiert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | formatiere | habe formatiert | ich |
| du | formatierest | habest formatiert | du |
| er/es/sie | formatiere | habe formatiert | er/es/sie |
| wir | formatieren | haben formatiert | wir |
| ihr | formatieret | habet formatiert | ihr |
| sie/Sie | formatieren | haben formatiert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde formatieren | werde formatiert haben | ich |
| du | werdest formatieren | werdest formatiert haben | du |
| er/es/sie | wird formatieren | werde formatiert haben | er/es/sie |
| wir | werden formatieren | werden formatiert haben | wir |
| ihr | werdet formatieren | werdet formatiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden formatieren | werden formatiert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | formatierte | hätte formatiert | ich |
| du | formatiertest | hättest formatiert | du |
| er/es/sie | formatierte | hätte formatiert | er/es/sie |
| wir | formatierten | hätten formatiert | wir |
| ihr | formatiertet | hättet formatiert | ihr |
| sie/Sie | formatierten | hätten formatiert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde formatieren | würde formatiert haben | ich |
| du | würdest formatieren | würdest formatiert haben | du |
| er/es/sie | würde formatieren | würde formatiert haben | er/es/sie |
| wir | würden formatieren | würden formatiert haben | wir |
| ihr | würdet formatieren | würdet formatiert haben | ihr |
| sie/Sie | würden formatieren | würden formatiert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | formatiere | formatieren | formatiert | formatieren |