Bedeutungen

[1] grant, endowment, contribution, donation, gift

Substantiv, n

1. Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.
   Cover the potatoes with cold water and bring to the boil.
2. Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
   Give me another example.
3. Geben Sie mir noch eine Chance.
   Give me another chance.
4. Geben Sie mir Zeit, darüber nachzudenken.
   Give me some time to think it over.
5. Geben Sie mir bitte etwas Warmes zu trinken.
   Please give me something hot to drink.
查看更多 ...
6. Geben Sie mir drei Stück Kreide.
   Give me three pieces of chalk.
7. Geben Sie mir ein Beispiel an.
   Quote me an example.
8. Geben Sie mir etwas zu trinken?
   Will you give me something to drink?
9. Geben Sie mir bitte eine Tasse Milch.
   Please give me a cup of milk.
10. Geben Sie mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.
    Give me a key, and I will unlock the universe.
11. Geben Sie dem Frieden eine Chance.
    Give peace a chance.
12. Geben Sie mir bitte etwas zu trinken.
    Please give me something to drink.
13. Geben Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke.
    Could I have a pillow and blanket?
14. Geben Sie mir den Schlüssel.
    Give me the key.
15. Geben Sie mir etwas Geld.
    Give me a little money.
16. Geben Sie mir eine genaue Antwort.
    Give me a precise answer.
17. Geben Sie mir bitte das Salz.
    Pass me the salt, please.
18. Geben ist seliger denn nehmen.
    It is more blessed to give than to receive.
19. Geben Sie Beispiele!
    Give examples.
20. Geben Sie mir bitte ein Antidouleur.
    Give me a painkiller, please.
收起 ...

Bedeutungen

[1] (1)give, accord, bestow, award, present, distribute, supply, convey, deliver, donate, produce, yield, grant, hand, lend, bear (profit, harvest, fruit, etc.), relinquish

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

ge·ben, Präteritum gab, P II ge·ge·ben

IPA ˈɡeːbn̩, Präteritum ˈɡaːp, P II ɡəˈɡeːbn̩; Imperativ: ɡɪp, Konjunktiv II: ˈɡɛːbə

Hörbeispiele: , geben (österreichisch) , Präteritum gab (österreichisch) , P II gegeben (österreichisch)

Reime -eːbn̩

ge̲ben

1. Ich werde mir Mühe geben, dich nicht beim Lernen zu stören.
   I'll do my best not to disturb your studying.
2. Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst.
   There's a problem there that you don't see.
3. Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
   It may freeze next week.
4. Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.
   There are many words that I don't understand.
5. Ich vermute, dass es hinter jeder Sache, die wir tun müssen, etwas gibt, das wir tun wollen...
   I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
查看更多 ...
6. Es gibt immer Dinge, die ich nie lernen werde, ich habe nicht ewig Zeit.
   There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!
7. Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
   Let me know if there is anything I can do.
8. Ist es nötig, dass ich dir Geld gebe?
   Do you need me to give you some money?
9. Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?
   Is there a youth hostel near here?
10. Es gibt zu viele Dinge zu tun!
    There are too many things to do!
11. Sie gibt nur vor zu schlafen, deswegen schnarcht sie nicht.
    She's faking sleep. That's why she's not snoring.
12. Es gibt keine reellen Visionen.
    There are no real visions.
13. In einem Wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei Sätze mit "Kühlschrank" geben.
    In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge".
14. Gib mir Zeit, dir alles zu geben, was ich habe!
    Give me time to give you everything I have!
15. Ich gebe dir mein Wort.
    I give you my word.
16. Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
    There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.
17. Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
    Give him an inch and he'll take a yard.
18. Es gibt Tage, an denen ich den Eindruck habe, dass mein Gehirn mich im Stich lassen will.
    There are days where I feel like my brain wants to abandon me.
19. In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
    In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
20. In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
    In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
收起 ...

geben

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式