gelüsten
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] desire, want, wish for, request
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | — | ||
| du | — | |||
| er, sie, es | gelüstet | |||
| Präteritum | ich | gelüstete | ||
| Konjunktiv II | ich | gelüstete | ||
| Imperativ | Singular | —! | ||
| Plural | —! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gelüstet | |||
Worttrennung
- ge·lüs·ten, Präteritum ge·lüs·te·te, P II ge·lüs·tet
- IPA ɡəˈlʏstn̩, Präteritum ɡəˈlʏstətə, P II ɡəˈlʏstət
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ʏstn̩
- gelụ̈sten
gelüsten
例句
来自 Tatoeba
-
Es war so heiß, dass es sie nach einem Eis gelüstete.
It was so hot that she felt like eating ice cream.
-
Einen alten Bock gelüstet es wohl noch nach einem grünen Blatt.
Old cows eat tender grass.
-
Denn Geldgier ist eine Wurzel alles Übels; danach hat einige gelüstet, und sie sind vom Glauben abgeirrt und machen sich selbst viel Schmerzen.
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
-
Mich gelüstet nach einem weiteren Bier.
I feel like another beer.
gelüsten
def.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| gelüsten | gelüstend | gelüstet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | gelüstet | gelüstete | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | gelüsten | gelüsteten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | hat gelüstet | hatte gelüstet | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | haben gelüstet | hatten gelüstet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird gelüsten | wird gelüstet haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden gelüsten | werden gelüstet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | gelüste | habe gelüstet | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | gelüsten | haben gelüstet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird gelüsten | werde gelüstet haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden gelüsten | werden gelüstet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | gelüstete | hätte gelüstet | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | gelüsteten | hätten gelüstet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | würde gelüsten | würde gelüstet haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | würden gelüsten | würden gelüstet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - | - |