Bedeutungen

[1] punctured, containing a hole, pierced, having the air removed (i.e. a tire);

[2] splintered, separated, divided

1. Der Scheck ist geplatzt.
   The check bounced.
2. Meine Fruchtblase ist am Abend des vorhergesagten Geburtsdatums geplatzt.
   My water broke on the evening of the predicted birth date.
3. Ein Blutgefäß ist in seinem Gehirn geplatzt.
   A blood vessel burst inside his brain.
4. Ein Blutgefäß in meinem Auge ist geplatzt.
   A blood vessel broke in my eye.
5. Eine Ader ist in seinem Gehirn geplatzt.
   A blood vessel burst inside his brain.
查看更多 ...