Bedeutungen

[1] run, raced

1. Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.
   To be on time, I ran.
2. Ich bin so schnell wie möglich gerannt, aber ich habe es nicht auf den letzten Zug geschafft.
   I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
3. Ich brach in Schweiß aus, als ich auf dem Laufband gerannt bin.
   I broke a sweat running on the treadmill.
4. Als es zu regnen begann, bin ich in mein Haus gerannt.
   As it began to rain, I ran into my house.
5. Ich bin in das Haus gerannt, weil es zu regnen begann.
   I ran into the house because it started to rain.
查看更多 ...
6. Ich bin gerannt, so schnell ich konnte, habe den Zug aber verpasst.
   I ran as fast as I could, but I missed the train.
7. Ich bin den ganzen Weg zur Haltestelle gerannt.
   I ran all the way to the station.
8. Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.
   To be on time, I ran.
9. Ein Mann kam mit einem Stiefel auf dem Kopf ins Zimmer gerannt, schrie irgendeinen Unsinn und ging gleich darauf wieder hinaus.
   The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited.
10. Er ist nackt nach draußen gerannt.
    He ran outside naked.
11. Wer ist gerannt?
    Who ran?
12. Tom ist gerannt.
    Tom ran.
13. Ich bin den ganzen Weg nach Hause gerannt.
    I ran all the way home.
14. Der Soldat ist gerannt.
    The soldier ran.
15. Auf ihre Schreie hin kamen Leute gerannt, um ihr zu helfen.
    In answer to her shouts, people ran to help her.
16. Ich bin so schnell gerannt, wie ich konnte, aber ich habe den letzten Zug nicht mehr erreicht.
    I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
收起 ...