Definitions

[1] n. Geste, Bewegung, Gebärde

[2] v. gestikulieren

[3] v. ein Kompliment geben

[4] v. eine Bewegung andeuten

[ 'dʒɛstʃɚ ]

1. And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.
   Und natürlich kommuniziert ein Sprecher für gewöhnlich auf zwei Weisen: sowohl mündlich wie durch Gestik.
2. Are these gestures used in the USA?
   Benutzt man diese Gesten in den USA?
3. This gesture is familiar to young people.
   Diese Geste ist jungen Leuten vertraut.
4. He made a gesture of impatience.
   Er machte eine ungeduldige Geste.
5. They communicate with each other by gesture.
   Sie kommunizieren mit Gesten.
查看更多 ...
6. Father gestured to me to leave the room.
   Vater signalisierte mir mit der Hand, das Zimmer zu verlassen.
7. With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.
   Mit ihren außergewöhnlich lebhaften Gesten zog sie unsere Aufmerksamkeit auf sich.
8. Gestures are very important in human communication.
   Gesten sind sehr wichtig bei der menschlichen Verständigung.
9. His gamely gesture was much appreciated.
   Seine mutig Geste wurde ihm hoch angerechnet.
10. He made a gesture with his hand.
    Er führte mit der Hand eine Geste aus.
11. He gestures when he speaks.
    Er gestikuliert beim Sprechen.
12. I appreciate the gesture.
    Ich weiß die Geste zu schätzen.
13. Sometimes a friendly gesture is worth more than a thousand words.
    Manchmal ist eine freundschaftliche Geste mehr wert als tausend Worte.
14. The new government is faced with threatening gestures of a neighboring great power.
    Die neue Regierung sieht sich mit Drohgebärden einer benachbarten Großmacht konfrontiert.
15. Tom gestured for Mary to sit down.
    Tom bedeutete Maria, sich zu setzen.
16. We didn't know how to interpret the dismissive gesture that Tom made with his hands.
    Wir wussten nicht, wie wir Toms wegwerfende Handbewegung verstehen sollten.
17. In love, small gestures count more than big words.
    In der Liebe zählen kleine Gesten mehr als große Worte.
收起 ...