Bedeutungen

[1] here, to this place, hither

Adverb

Worttrennung

her

IPA heːɐ̯

Hörbeispiele:

Reime -eːɐ̯

he̲r

1. Das ist so lange her, dass ich mit meiner Familie ins Disneyland gegangen bin.
   It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
2. Es ist zehn Jahre her, dass wir uns das letzte Mal getroffen haben.
   It's been ten years since we last met.
3. Es ist fünf Jahre her, dass mein Vater gestorben ist.
   Five years have gone by since my father died.
4. Es ist zwei Jahre her, dass wir uns getrennt haben.
   Two years have passed since we parted.
5. Ich kenne ihn nur vom Namen her.
   I know him only by name.
查看更多 ...
6. Komm her, John.
   Come here, John.
7. Komm her und hilf mir.
   Come here and help me.
8. Komm vor sieben Uhr her.
   Come here before seven o'clock.
9. Er kommt einmal pro Monat her.
   He comes here once a month.
10. Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her.
    The dog ran after the rabbit.
11. Ich habe nicht mit unseren neuen Nachbarn gesprochen, ich kenne sie nur vom Sehen her.
    I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight.
12. Wenn es morgen regnet, kommt sie nicht her.
    If it rains tomorrow, she will not come here.
13. Ich bin auf dem Feld hin und her gelaufen.
    I walked around in the field.
14. Lauf vor mir her.
    Walk ahead of me.
15. Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.
    This word is derived from Greek.
16. Bill ähnelt vom Charakter her seinem Vater.
    Bill resembles his father in character.
17. Es ist lange her, dass ich meine Großmutter besucht habe.
    It's been a long time since I visited my grandmother.
18. Diese Fabrik stellt Spielzeug her.
    That factory manufactures toys.
19. Er ging vor dem Haus hin und her.
    He walked to and fro in front of her house.
20. Was stellt die Firma her?
    What does the company produce?
收起 ...

Definitions

[1] pron. ihre

[2] pron. sie

[3] pron. ihr

[ hә: ]

1. I can't tell her now. It's not that simple anymore.
   Ich kann es ihr jetzt nicht sagen. Das ist nicht mehr so einfach.
2. Stop it! You're making her feel uncomfortable!
   Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich!
3. I learned to live without her.
   Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.
4. Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
   Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.
5. Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
   Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.
查看更多 ...
6. Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students.
   Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein.
7. Joan of Arc refused to renounce her belief that the voice she heard was from God and none other.
   Jeanne d'Arc weigerte sich, ihre Überzeugung zu leugnen, dass die Stimme, die sie hörte, von niemand anderem als Gott war.
8. That sounds interesting. What did you tell her?
   Das klingt interessant. Was hast du ihr erzählt?
9. Sometimes Spenser cares so much about Trang that he leads her to believe he is being overprotective.
   Manchmal sorgt sich Spenser so sehr um Trang, dass er sie dazu bringt, zu glauben, dass er überfürsorglich ist.
10. Her garden is a work of art.
    Ihr Garten ist ein Kunstwerk.
11. She has always done her best to make their life easier.
    Sie hat immer ihr Bestes getan, um ihnen ihr Leben einfacher zu machen.
12. Her eyes were shining with joy.
    Ihre Augen leuchteten vor Freude.
13. You should know better than to ask a lady her age.
    Du solltest dich hüten, eine Dame nach ihrem Alter zu fragen.
14. You can rely on her.
    Du kannst dich auf sie verlassen.
15. You must help her, and soon!
    Sie müssen ihr helfen, und zwar schnell!
16. You must not take advantage of her innocence.
    Du darfst ihre Arglosigkeit nicht ausnützen.
17. You should have acted on her advice.
    Du hättest ihren Ratschlag befolgen sollen.
18. I think that you ought to apologize to her.
    Ich denke, dass es an dir ist, dich bei ihr zu entschuldigen.
19. You must apologize to her, and that at once.
    Du musst dich bei ihr entschuldigen, und das sofort.
20. You asked after her? What did she say?
    Du hast dich erkundigt, wie es ihr geht? Was hat sie gesagt?
收起 ...