lallen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] babble, bubble, chatter, mumble

Synonym

  1. babbeln, brabbeln, kanonischs Lallen (fachspr.), lallen, plappern, unartikuliert sprechen
  2. geifern, lallen, sabbeln (norddt.) (ugs.), sabbern (ugs.), schlabbern (ugs.), seibern (ugs.), trenzen (österr.) (ugs.)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich lalle
du lallst
er, sie, es lallt
Präteritum ich lallte
Konjunktiv II ich lallte
Imperativ Singular lalle!
Plural lallt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gelallt

Worttrennung

lal·len, Präteritum lall·te, P II ge·lallt
Aussprache
IPA ˈlalən, Präteritum ˈlaltə, P II ɡəˈlalt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -alən
Betonung
lạllen

   lallen 例句 来自 Tatoeba
  1. Tom lallt. Ich glaube, er ist ganz schön betrunken.
    Tom is slurring his words. I think he's drunk quite a lot.
  2. Tom behauptete steif und fest, er habe nichts getrunken, aber sein Lallen und Schwanken verrieten ihn.
    Tom insisted he hadn't been drinking, but his slurred speech and unsteady gait gave him away.
  3. Tom beharrte darauf, nichts getrunken zu haben, aber sein Lallen und Schwanken verrieten ihn.
    Tom insisted he hadn't been drinking, but his slurred speech and unsteady gait gave him away.
  4. Tom war betrunken und er lallte.
    Tom was drunk and his speech was slurred.
  5. Ihr Lallen war ein Zeichen dafür, dass sie betrunken war.
    Her slurred speech was an indication that she was drunk.
  6. 查看更多 ...

lallen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
lallen lallend gelallt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich lalle lallte ich
du lallst lalltest du
er/es/sie lallt lallte er/es/sie
wir lallen lallten wir
ihr lallt lalltet ihr
sie/Sie lallen lallten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gelallt hatte gelallt ich
du hast gelallt hattest gelallt du
er/es/sie hat gelallt hatte gelallt er/es/sie
wir haben gelallt hatten gelallt wir
ihr habt gelallt hattet gelallt ihr
sie/Sie haben gelallt hatten gelallt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde lallen werde gelallt haben ich
du wirst lallen wirst gelallt haben du
er/es/sie wird lallen wird gelallt haben er/es/sie
wir werden lallen werden gelallt haben wir
ihr werdet lallen werdet gelallt haben ihr
sie/Sie werden lallen werden gelallt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich lalle habe gelallt ich
du lallest habest gelallt du
er/es/sie lalle habe gelallt er/es/sie
wir lallen haben gelallt wir
ihr lallet habet gelallt ihr
sie/Sie lallen haben gelallt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde lallen werde gelallt haben ich
du werdest lallen werdest gelallt haben du
er/es/sie wird lallen werde gelallt haben er/es/sie
wir werden lallen werden gelallt haben wir
ihr werdet lallen werdet gelallt haben ihr
sie/Sie werden lallen werden gelallt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich lallte hätte gelallt ich
du lalltest hättest gelallt du
er/es/sie lallte hätte gelallt er/es/sie
wir lallten hätten gelallt wir
ihr lalltet hättet gelallt ihr
sie/Sie lallten hätten gelallt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde lallen würde gelallt haben ich
du würdest lallen würdest gelallt haben du
er/es/sie würde lallen würde gelallt haben er/es/sie
wir würden lallen würden gelallt haben wir
ihr würdet lallen würdet gelallt haben ihr
sie/Sie würden lallen würden gelallt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ lall(e) lallen lallt lallen