Bedeutungen

[1] (1)live, be alive, exist;

[2] reside

Synonym

Verb

Worttrennung

le·ben, Präteritum leb·te, P II ge·lebt

IPA ˈleːbn̩, ˈleːbm̩, Präteritum ˈleːptə, P II ɡəˈleːpt

Hörbeispiele: leben , Präteritum lebte (österreichisch) , P II gelebt (österreichisch)

Reime -eːbn̩

le̲ben

1. Ich kann so ein Leben nicht leben.
   I can't live that kind of life.
2. Ich kann so ein Leben nicht leben.
   I can't live that kind of life.
3. Die Menschen waren nie dazu gedacht, ewig zu leben.
   Humans were never meant to live forever.
4. Das Leben ist hart, aber ich bin härter.
   Life is hard, but I am harder.
5. Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.
   I learned to live without her.
查看更多 ...
6. Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
   I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
7. Wir müssen lernen, als Brüder zusammen zu leben, oder wir werden als Narren zusammen untergehen.
   We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
8. Der Kommunismus wird nie erreicht werden, solange ich lebe.
   Communism will never be reached in my lifetime.
9. Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.
   One million people lost their lives in the war.
10. Ich kam vor drei Jahren nach Tokyo und seither habe ich hier gelebt.
    I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
11. Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt.
    I lived for more than a month in Nagoya.
12. Es ist überhaupt nicht selten, länger als neunzig Jahre zu leben.
    It is not rare at all to live over ninety years.
13. Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.
    I don't want to spend the rest of my life regretting it.
14. Die Fantasie hat Auswirkungen auf alle Aspekte in unserem Leben.
    Imagination affects every aspect of our lives.
15. Ich kann ohne Fernsehen nicht leben.
    I can't live without a TV.
16. Viele Menschen wandern ziellos durchs Leben.
    Many people drift through life without a purpose.
17. Ein Leben ohne Liebe hat überhaupt keinen Sinn.
    Life without love is just totally pointless.
18. Leben ist das, was dir zustößt, während du gerade damit beschäftigt bist, andere Pläne zu machen.
    Life is what happens to you while you're busy making other plans.
19. Warum ist das Leben so voll mit Leiden?
    Why is life so full of suffering?
20. Das war der schönste Tag in meinem Leben.
    That was the best day of my life.
收起 ...

leben

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式