Bedeutungen

[1] (new spell.=mit halten) join in, keep up with, keep pace with

starkes Verb

Worttrennung

mit|hal|ten

mịthalten

1. Laufe nicht so schnell. Ich kann mit dir nicht mithalten.
   Don't walk so fast. I can't keep up with you.
2. Ich musste fleißig lernen, um mit den anderen Studenten mitzuhalten.
   I had to study hard to keep up with the other students.
3. Mit den Nachbarn mitzuhalten ist in reichen Städten wie Beverly Hills sehr teuer.
   Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
4. Im Tennis kann er nicht mit mir mithalten.
   He is no match for me in tennis.
5. Du gehst so schnell, dass ich nicht mithalten kann.
   You walk too fast for me to keep up with you.
查看更多 ...
6. Ich kann nicht mit dir mithalten.
   I can't keep up with you.
7. Mike konnte mit seiner Klasse nicht mithalten.
   Mike could not keep up with his class.
8. Mike konnte mit seinem Kurs nicht mithalten.
   Mike could not keep up with his class.
9. Er ging so schnell, dass sie nicht mit ihm mithalten konnte.
   He walked so fast that she couldn't keep up with him.
10. In puncto Geduld kann sie mit dir nicht mithalten.
    She doesn't have as much patience as you do.
11. Er lief zu schnell für mich, um mithalten zu können.
    He ran too fast for me to keep up with him.
12. Er lief zu schnell, als das ich mit ihm hätte mithalten können.
    He ran too fast for me to keep up with him.
13. Ich hatte genügend, um mit ihm mithalten zu können.
    I had enough to keep up with him.
14. Ich musste hart arbeiten, um mit den anderen Studenten mithalten zu können.
    I had to work hard to keep up with the other students.
15. Ich kann nicht mit Tom mithalten, aber es macht Spaß, es zu versuchen.
    I can't keep up with Tom, but it's fun trying.
16. Gehen Sie bitte nicht so schnell! Ich kann nicht mithalten mit Ihnen.
    Don't walk so fast! I can't keep up with you.
17. Gehen Sie nicht so schnell! Ich kann nicht mithalten mit Ihnen.
    Don't walk so fast. I can't keep up with you.
18. Ich kann nicht mithalten mit dir, wenn du so schnell gehst.
    I can't keep up with you if you walk so fast.
19. Ich kann nicht mithalten mit Ihnen, wenn Sie so schnell gehen.
    I can't keep up with you if you walk so fast.
20. Kunstleder kann mit echtem Leder nicht mithalten.
    Artificial leather can't compare with the real thing.
收起 ...

mithalten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式