mitspielen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (new spell.=mit spielen) take part, be a part of, participate

Synonym

  1. (sich etwas) (gerne) gefallen lassen, (sich) einlassen, kooperieren, mitgehen, mitmachen (passiv) (ugs.), mitspielen (ugs.), mittun, mitziehen (ugs.)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich spiele mit
du spielst mit
er, sie, es spielt mit
Präteritum ich spielte mit
Konjunktiv II ich spielte mit
Imperativ Singular spiele mit!
Plural spielt mit!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben mitgespielt

Worttrennung

mit·spie·len, Präteritum spiel·te mit, P II mit·ge·spielt
Aussprache
IPA ˈmɪtˌʃpiːlən, Präteritum ˌʃpiːltə ˈmɪt, P II ˈmɪtɡəˌʃpiːlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
mịtspielen

  1. Ich werde bei diesem Spiel nicht mitspielen.
    I'm not going to play this game.
  2. „Tom, du siehst doch, dass ich mit meiner Modelleisenbahn beschäftigt bin. Geh Mama auf den Geist!“ – „Mama sagt aber, ich soll dich nerven! Kann ich nicht mitspielen?“
    "Tom, you see that I'm busy with my model train. Go bother Mom!" "But Mom says I should go bother you! Can I play, too?"
  3. Willst du in einem Film mitspielen?
    Do you want to act in a movie?
  4. Tom fand, man habe ihm übel mitgespielt, als er bei der Beförderung links liegen gelassen wurde.
    Tom thought he was hard done by when he was overlooked for a promotion.
  5. Ich tat so, als würde ich mitspielen.
    I pretended to play along.
  6. 查看更多 ...

mitspielen

mit sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
mitspielen mitspielend mitgespielt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich spiele mit spielte mit ich
du spielst mit spieltest mit du
er/es/sie spielt mit spielte mit er/es/sie
wir spielen mit spielten mit wir
ihr spielt mit spieltet mit ihr
sie/Sie spielen mit spielten mit sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe mitgespielt hatte mitgespielt ich
du hast mitgespielt hattest mitgespielt du
er/es/sie hat mitgespielt hatte mitgespielt er/es/sie
wir haben mitgespielt hatten mitgespielt wir
ihr habt mitgespielt hattet mitgespielt ihr
sie/Sie haben mitgespielt hatten mitgespielt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde mitspielen werde mitgespielt haben ich
du wirst mitspielen wirst mitgespielt haben du
er/es/sie wird mitspielen wird mitgespielt haben er/es/sie
wir werden mitspielen werden mitgespielt haben wir
ihr werdet mitspielen werdet mitgespielt haben ihr
sie/Sie werden mitspielen werden mitgespielt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich spiele mit habe mitgespielt ich
du spielest mit habest mitgespielt du
er/es/sie spiele mit habe mitgespielt er/es/sie
wir spielen mit haben mitgespielt wir
ihr spielet mit habet mitgespielt ihr
sie/Sie spielen mit haben mitgespielt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde mitspielen werde mitgespielt haben ich
du werdest mitspielen werdest mitgespielt haben du
er/es/sie wird mitspielen werde mitgespielt haben er/es/sie
wir werden mitspielen werden mitgespielt haben wir
ihr werdet mitspielen werdet mitgespielt haben ihr
sie/Sie werden mitspielen werden mitgespielt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich spielte mit hätte mitgespielt ich
du spieltest mit hättest mitgespielt du
er/es/sie spielte mit hätte mitgespielt er/es/sie
wir spielten mit hätten mitgespielt wir
ihr spieltet mit hättet mitgespielt ihr
sie/Sie spielten mit hätten mitgespielt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde mitspielen würde mitgespielt haben ich
du würdest mitspielen würdest mitgespielt haben du
er/es/sie würde mitspielen würde mitgespielt haben er/es/sie
wir würden mitspielen würden mitgespielt haben wir
ihr würdet mitspielen würdet mitgespielt haben ihr
sie/Sie würden mitspielen würden mitgespielt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ spiel(e) mit spielen mit spielt mit spielen mit