nachäffen

 sw. Verb  Z
➞    nachäffen

Bedeutungen

[1] (new spell.=nach äffen) ape, mimic, imitate, mock

Synonym

  1. abkupfern (ugs.), imitieren, nachäffen (ugs.), nachahmen, nachbilden, nachmachen
  2. karikieren, nachäffen (derb), nachahmen, parodieren, persiflieren, veräppeln (ugs.), verarschen (vulg.), verballhornen, verkaspern (ugs.)
   nachäffen

Verb, trennbar

Zeitform Person Wortform
Präsens ich äffe nach
du äffst nach
er, sie, es äfft nach
Präteritum ich äffte nach
Konjunktiv II ich äffte nach
Imperativ Singular äffe nach!
Plural äfft nach!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben nachgeäfft

Worttrennung

nach·äf·fen, Präteritum äff·te nach, P II nach·ge·äfft
Aussprache
IPA ˈnaːχˌʔɛfn̩, Präteritum ˌɛftə ˈnaːχ, P II ˈnaːχɡəˌʔɛft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
na̲chäffen

   nachäffen 例句 来自 Tatoeba
  1. Die Kinder versuchten, ihren Lehrer nachzuäffen.
    The children tried to imitate their teacher.
   nachäffen 动词变位表

nachäffen

nach sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
nachäffen nachäffend nachgeäfft

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich äffe nach äffte nach ich
du äffst nach äfftest nach du
er/es/sie äfft nach äffte nach er/es/sie
wir äffen nach äfften nach wir
ihr äfft nach äfftet nach ihr
sie/Sie äffen nach äfften nach sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe nachgeäfft hatte nachgeäfft ich
du hast nachgeäfft hattest nachgeäfft du
er/es/sie hat nachgeäfft hatte nachgeäfft er/es/sie
wir haben nachgeäfft hatten nachgeäfft wir
ihr habt nachgeäfft hattet nachgeäfft ihr
sie/Sie haben nachgeäfft hatten nachgeäfft sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde nachäffen werde nachgeäfft haben ich
du wirst nachäffen wirst nachgeäfft haben du
er/es/sie wird nachäffen wird nachgeäfft haben er/es/sie
wir werden nachäffen werden nachgeäfft haben wir
ihr werdet nachäffen werdet nachgeäfft haben ihr
sie/Sie werden nachäffen werden nachgeäfft haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich äffe nach habe nachgeäfft ich
du äffest nach habest nachgeäfft du
er/es/sie äffe nach habe nachgeäfft er/es/sie
wir äffen nach haben nachgeäfft wir
ihr äffet nach habet nachgeäfft ihr
sie/Sie äffen nach haben nachgeäfft sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde nachäffen werde nachgeäfft haben ich
du werdest nachäffen werdest nachgeäfft haben du
er/es/sie wird nachäffen werde nachgeäfft haben er/es/sie
wir werden nachäffen werden nachgeäfft haben wir
ihr werdet nachäffen werdet nachgeäfft haben ihr
sie/Sie werden nachäffen werden nachgeäfft haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich äffte nach hätte nachgeäfft ich
du äfftest nach hättest nachgeäfft du
er/es/sie äffte nach hätte nachgeäfft er/es/sie
wir äfften nach hätten nachgeäfft wir
ihr äfftet nach hättet nachgeäfft ihr
sie/Sie äfften nach hätten nachgeäfft sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde nachäffen würde nachgeäfft haben ich
du würdest nachäffen würdest nachgeäfft haben du
er/es/sie würde nachäffen würde nachgeäfft haben er/es/sie
wir würden nachäffen würden nachgeäfft haben wir
ihr würdet nachäffen würdet nachgeäfft haben ihr
sie/Sie würden nachäffen würden nachgeäfft haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ äff(e) nach äffen nach äfft nach äffen nach



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |