plaudern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] chatter, babble, chat, talk, converse, confabulate, talk about trivial matters, make small talk
Synonym
- (miteinander) reden, (sich) unterhalten, babbele (hessich) (ugs.), babbeln (regional) (ugs.), klönen, Konversation machen, konversieren (veraltet), parlieren, plaudern, plauschen (ugs.), quasseln (ugs.), quatern (regional) (ugs.), quatschen (ugs.), ratschen (ugs.), schnacken (ugs.), Small Talk machen, Smalltalk machen
- dibbern (ugs.), plaudern, quasseln (ugs.), quatschen (ugs.), ratschen (ugs.), reden wie ein Wasserfall, schnattern (ugs.), schwatzen, schwätzen (ugs.)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | plaudre plaudere |
||
| du | plauderst | |||
| er, sie, es | plaudert | |||
| Präteritum | ich | plauderte | ||
| Konjunktiv II | ich | plauderte | ||
| Imperativ | Singular | plauder! | ||
| Plural | plaudert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geplaudert | |||
Worttrennung
- plau·dern, Präteritum plau·der·te, P II ge·plau·dert
- IPA ˈplaʊ̯dɐn, Präteritum ˈplaʊ̯dɐtə, P II ɡəˈplaʊ̯dɐt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aʊ̯dɐn
- pla̲u̲dern
plaudern
例句
来自 Tatoeba
-
Sie würde lieber Sätze auf Tatoeba übersetzen, als mit mir zu plaudern.
She would sooner translate sentences on Tatoeba than chat with me.
-
Sonntags kam er oft, um zu plaudern.
He used to come here for a talk on Sundays.
-
Sie plaudern.
They are having a chat.
-
Sie plauderte mit mir, während sie ihren Tee trank.
She chatted with me while drinking her tea.
-
Sie plauderte mal wieder aus dem Nähkästchen.
She again told tales out of school.
查看更多 ...
plaudern
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| plaudern | plaudernd | geplaudert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | plaud(e)re | plauderte | ich |
| du | plauderst | plaudertest | du |
| er/es/sie | plaudert | plauderte | er/es/sie |
| wir | plaudern | plauderten | wir |
| ihr | plaudert | plaudertet | ihr |
| sie/Sie | plaudern | plauderten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geplaudert | hatte geplaudert | ich |
| du | hast geplaudert | hattest geplaudert | du |
| er/es/sie | hat geplaudert | hatte geplaudert | er/es/sie |
| wir | haben geplaudert | hatten geplaudert | wir |
| ihr | habt geplaudert | hattet geplaudert | ihr |
| sie/Sie | haben geplaudert | hatten geplaudert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde plaudern | werde geplaudert haben | ich |
| du | wirst plaudern | wirst geplaudert haben | du |
| er/es/sie | wird plaudern | wird geplaudert haben | er/es/sie |
| wir | werden plaudern | werden geplaudert haben | wir |
| ihr | werdet plaudern | werdet geplaudert haben | ihr |
| sie/Sie | werden plaudern | werden geplaudert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | plaud(e)re | habe geplaudert | ich |
| du | plauderst | habest geplaudert | du |
| er/es/sie | plaud(e)re | habe geplaudert | er/es/sie |
| wir | plaudern | haben geplaudert | wir |
| ihr | plaudert | habet geplaudert | ihr |
| sie/Sie | plaudern | haben geplaudert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde plaudern | werde geplaudert haben | ich |
| du | werdest plaudern | werdest geplaudert haben | du |
| er/es/sie | wird plaudern | werde geplaudert haben | er/es/sie |
| wir | werden plaudern | werden geplaudert haben | wir |
| ihr | werdet plaudern | werdet geplaudert haben | ihr |
| sie/Sie | werden plaudern | werden geplaudert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | plauderte | hätte geplaudert | ich |
| du | plaudertest | hättest geplaudert | du |
| er/es/sie | plauderte | hätte geplaudert | er/es/sie |
| wir | plauderten | hätten geplaudert | wir |
| ihr | plaudertet | hättet geplaudert | ihr |
| sie/Sie | plauderten | hätten geplaudert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde plaudern | würde geplaudert haben | ich |
| du | würdest plaudern | würdest geplaudert haben | du |
| er/es/sie | würde plaudern | würde geplaudert haben | er/es/sie |
| wir | würden plaudern | würden geplaudert haben | wir |
| ihr | würdet plaudern | würdet geplaudert haben | ihr |
| sie/Sie | würden plaudern | würden geplaudert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | plaud(e)re | plaudern | plaudert | plaudern |