Bedeutungen

[1] portrait, painted or drawn image of a person

1. Ich suche eine Schule, in der man Portraits malen kann.
   I'm looking for a school where I can paint portraits.
2. Dort ist ein Portrait von Bob an der Wand.
   There is a portrait of Bob on the wall.
3. Das Portrait wurde von der Wand genommen.
   The portrait was taken from the wall.
4. Ich hänge gerade ein Portrait meiner Großmutter auf.
   I am hanging up a picture of my grandmother.
5. Das Portrait hatte einen dunklen Hintergrund.
   The portrait had a dark background.
查看更多 ...
6. Dieses Portrait ist fast lebensgroß.
   This portrait is nearly as large as life.
7. Das ist ein Portrait meines verstorbenen Vaters.
   This is a portrait of my late father.
收起 ...

Definitions

[1] n. Porträt

[2] n. (Comput) vertikales Drucken (Computer)

[ 'pɒ:treit ]

1. Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.
   Das Schaffen eines jeden Menschen, ob in Literatur, Musik, Malerei, Architektur oder beliebigem anderem Bereiche, ist immer ein Bildnis seiner selbst.
2. Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
   Bob montierte das Bildnis in einen kunstvollen Rahmen, aber es war verkehrt herum.
3. The portrait was taken from the wall.
   Das Portrait wurde von der Wand genommen.
4. This is a portrait of my late father.
   Das ist ein Portrait meines verstorbenen Vaters.
5. This portrait is nearly as large as life.
   Dieses Portrait ist fast lebensgroß.
查看更多 ...
6. I am pleased with this vivid portrait in particular.
   Ich bin besonders mit diesem lebendigen Porträt zufrieden.
7. I had the artist paint my portrait.
   Ich ließ mich von dem Künstler porträtieren.
8. There is a portrait of Bob on the wall.
   Dort ist ein Portrait von Bob an der Wand.
9. I'm looking for a school where I can paint portraits.
   Ich suche eine Schule, in der man Portraits malen kann.
10. A mirror is better than an entire row of ancestral portraits.
    Ein Spiegel ist besser als eine ganze Reihe Ahnenbilder.
11. Do you see the portrait?
    Siehst du das Porträt?
12. The portrait had a dark background.
    Das Portrait hatte einen dunklen Hintergrund.
13. She was very fond of walking through the great hall, where hung the portraits of her ancestors.
    Es bereitete ihr viel Freude, die große Halle zu durchschreiten, daselbst die Bildnisse ihrer Vorfahren hingen.
收起 ...