röten

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] redden, blush, turn red, become red

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich röte
du rötest
er, sie, es rötet
Präteritum ich rötete
Konjunktiv II ich rötete
Imperativ Singular röt!
röte
Plural rötet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gerötet

Worttrennung

rö·ten, Präteritum rö·te·te, P II ge·rö·tet
Aussprache
IPA ˈʀøːtn̩, Präteritum ˈʀøːtətə, P II ˌɡəˈʀøːtət
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -øːtn̩
Betonung
rö̲ten

   röten 例句 来自 Tatoeba
  1. Ich habe noch nie einen roten Kühlschrank gesehen.
    I have never seen a red refrigerator.
  2. Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
    NASA says it has sufficient information to say that a human visit to the red planet is feasible.
  3. Die roten Schuhe passen nicht zum grünen Shirt.
    The red shoes clash with this green shirt.
  4. Ich denke nicht, dass dieses Hemd zur roten Krawatte passt.
    I don't think that this shirt suits a red tie.
  5. Die strahlend roten Blumen stachen aus dem Grün hervor.
    The bright red flowers stood out among the greens.
  6. 查看更多 ...

röten

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
röten rötend gerötet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich röte rötete ich
du rötest rötetest du
er/es/sie rötet rötete er/es/sie
wir röten röteten wir
ihr rötet rötetet ihr
sie/Sie röten röteten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gerötet hatte gerötet ich
du hast gerötet hattest gerötet du
er/es/sie hat gerötet hatte gerötet er/es/sie
wir haben gerötet hatten gerötet wir
ihr habt gerötet hattet gerötet ihr
sie/Sie haben gerötet hatten gerötet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde röten werde gerötet haben ich
du wirst röten wirst gerötet haben du
er/es/sie wird röten wird gerötet haben er/es/sie
wir werden röten werden gerötet haben wir
ihr werdet röten werdet gerötet haben ihr
sie/Sie werden röten werden gerötet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich röte habe gerötet ich
du rötest habest gerötet du
er/es/sie röte habe gerötet er/es/sie
wir röten haben gerötet wir
ihr rötet habet gerötet ihr
sie/Sie röten haben gerötet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde röten werde gerötet haben ich
du werdest röten werdest gerötet haben du
er/es/sie wird röten werde gerötet haben er/es/sie
wir werden röten werden gerötet haben wir
ihr werdet röten werdet gerötet haben ihr
sie/Sie werden röten werden gerötet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich rötete hätte gerötet ich
du rötetest hättest gerötet du
er/es/sie rötete hätte gerötet er/es/sie
wir röteten hätten gerötet wir
ihr rötetet hättet gerötet ihr
sie/Sie röteten hätten gerötet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde röten würde gerötet haben ich
du würdest röten würdest gerötet haben du
er/es/sie würde röten würde gerötet haben er/es/sie
wir würden röten würden gerötet haben wir
ihr würdet röten würdet gerötet haben ihr
sie/Sie würden röten würden gerötet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ röte röten rötet röten