Bedeutungen

[1] romantic, having a loving or passionate quality, fanciful, imaginary, impractical

[2] (1)romantically, in a romantic manner, passionately, with love and emotion, fancifully, unrealistically

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
romantisch	romantischer	romantischsten

Worttrennung

ro·man·tisch, Komparativ ro·man·ti·scher, Superlativ ro·man·tischs·ten

Aussprache

IPA ʀoˈmantɪʃ, Komparativ ʀoˈmantɪʃɐ, Superlativ ʀoˈmantɪʃstn̩

Hörbeispiele: romantisch (österreichisch) , Komparativ , Superlativ

Reime -antɪʃ

Betonung

romạntisch

1. Das ist sehr romantisch!
   It's very romantic!
2. Sehr romantisch!
   Very romantic!
3. Ich hatte mir meinen ersten Kuss romantischer vorgestellt.
   I imagined my first kiss would be more romantic.
4. Wie romantisch!
   How romantic!
5. Maria sagt immer, Tom sei nicht romantisch genug.
   Mary is always saying that Tom isn't romantic enough.
查看更多 ...
6. Maria sagt immer, dass Tom nicht romantisch genug sei.
   Mary is always saying that Tom isn't romantic enough.
7. Tom ist sehr romantisch.
   Tom is very romantic.
8. „Was für Musik willst du hören?“ — „Lege etwas Romantisches auf!“
   "What kind of music do you want to hear?" "Put on something romantic."
9. Ich wusste, dass Tom etwas Romantisches machen würde.
   I knew Tom would do something romantic.
10. Ich bin überhaupt nicht romantisch.
    I am not romantic at all.
11. Das ist nicht sehr romantisch.
    That's not very romantic.
12. Er ist unrettbar romantisch.
    He is hopelessly romantic.
13. Er ist hoffnungslos romantisch.
    He is hopelessly romantic.
14. Bist du nicht auch ein klein bisschen romantisch, Maria?
    Aren't you too a little bit romantic, Mary?
15. Das ist so romantisch.
    This is so romantic.
16. Tom und Maria hatten ein romantisches Abendessen zur Feier ihres einjährigen Zusammenseins.
    Tom and Mary had a romantic dinner to celebrate the first anniversary of their being together.
17. Tom ist hoffnungslos romantisch.
    Tom's a hopeless romantic.
18. Tom und Maria genossen ein romantisches Picknick am Fluss.
    Tom and Mary had a romantic picnic by the river.
19. Welche ist die romantischste Stadt der Welt?
    What is the most romantic city in the world?
20. Du bist überhaupt nicht romantisch.
    You're not romantic at all.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	romantisch
Stamm	romantisch
komparativ	romantischer
superlativ	am romantischsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	romantischer	romantische	romantisches	romantische
Genitiv	romantischen	romantischer	romantischen	romantischer
Dativ	romantischem	romantischer	romantischem	romantischen
Akkusativ	romantischen	romantische	romantisches	romantische

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der romantische	die romantische	das romantische	die romantischen
Genitiv	des romantischen	der romantischen	des romantischen	der romantischen
Dativ	dem romantischen	der romantischen	dem romantischen	den romantischen
Akkusativ	den romantischen	die romantische	das romantische	die romantischen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein romantischer	keine romantische	kein romantisches	keine romantischen
Genitiv	keines romantischen	keiner romantischen	keines romantischen	keiner romantischen
Dativ	keinem romantischen	keiner romantischen	keinem romantischen	keinen romantischen
Akkusativ	keinen romantischen	keine romantische	kein romantisches	keine romantischen